“暮年无寐意”的意思及全诗出处和翻译赏析

《不寐十首》是宋代作家方回的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

不寐十首

暮年无寐意，灯与影应知。
谁复名三叛，空劳赋五噫。
今人难与语，来世尚堪期。
准易扬雄业，真成覆瓿为。

诗意：
这首诗描绘了作者晚年时失眠的心情。他坐在灯下，思绪万千，感叹岁月无情。诗中表达了作者对过去事业的不满，对名利的看透，并对未来的期望。

赏析：
《不寐十首》是方回晚年的自述诗，他在诗中表达了对人生的思考和对自身经历的反思。诗词的情感真挚而深刻，通过简洁的文字和意象刻画出了作者晚年的心境和思考。

诗词的前两句，“暮年无寐意，灯与影应知”，表达了作者晚年时常常失眠的困扰，他坐在灯下，明亮的灯光和投射出来的影子仿佛能够感知他内心的不安和焦虑。

接着，“谁复名三叛，空劳赋五噫”，表达了作者对过去事业的失望和对名利的看透。诗中的“三叛”指的是历史上背叛国家的人，而“五噫”则是对自己的责备和懊悔之情。作者认为，名利之事虚无缥缈，没有实质的意义。

然后，“今人难与语，来世尚堪期”，表达了作者与现世的隔阂和与当代人难以沟通的感受。作者对当代社会的失望和对人与人之间的疏离感表达得深刻而真实。然而，他对来世的期待却依然坚定，对于未来的希望和向往。

最后两句，“准易扬雄业，真成覆瓿为”，表达了作者对自己未来的展望。方回希望自己能够实现自己的理想和抱负，成就一番伟业，而不愿成为覆瓿之人，即毫无作为的无名之辈。这两句诗以准易、扬雄等人的事迹，既寄托了作者的理想，也表达了对自己实现志向的期待。

总体而言，方回通过《不寐十首》这首诗词，以简洁而深沉的语言表达了晚年失眠的心情、对过去的批判和对未来的期待，展现出了一位智者对人生的思考和对社会的观察。这首诗词具有深远的哲理意味，引发人们对生命和人生价值的思考。

bù mèi shí shǒu
不寐十首

mù nián wú mèi yì, dēng yǔ yǐng yīng zhī.
暮年无寐意，灯与影应知。
shuí fù míng sān pàn, kōng láo fù wǔ yī.
谁复名三叛，空劳赋五噫。
jīn rén nán yǔ yǔ, lái shì shàng kān qī.
今人难与语，来世尚堪期。
zhǔn yì yáng xióng yè, zhēn chéng fù bù wèi.
准易扬雄业，真成覆瓿为。