“管宁老辽东”的意思及全诗出处和翻译赏析

《拟咏贫士七首》是宋代作家方回的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
堂堂孔北海，不忧樽酒空。
一旦坐口语，老瞒不见容。
危行言未逊，难保明哲躬。
虞翻落日南，管宁老辽东。
事至于此极，岂愿飘孤蓬。
所以焦先者，愧处蜗庐中。

诗意：
这首诗词通过描绘一个贫困士人的形象，表达了他的坚贞不屈和追求真理的精神。诗中的贫士虽然处境艰难，但仍然保持着高尚的品德和崇高的理想。他不为物质享受所困扰，也不因世俗的轻蔑而气馁。他勇敢地说出真实的想法，尽管这可能招致他人的嘲笑和排斥。诗中还提到了历史上的虞舜、管仲和宁戚，以突出贫士的高尚品德和追求。

赏析：
这首诗词以简洁而精练的语言，表达了贫士傲然不屈的态度和坚守自我的决心。作者通过使用堂堂、一旦、危行等形容词和副词，强调了贫士的威严和坚定。贫士不为物质财富所动，不忧樽酒空，把追求真理和高尚品德看作自己的最高追求。他敢于言说真实，却因言行不合世俗常规而遭到冷落和排斥。诗中提到的虞舜、管仲和宁戚，是历史上有着高尚品德和追求的人物，通过与他们的对比，进一步突显了贫士的高尚境地。

这首诗词以简单明了的语言，通过对贫士形象的描绘，表达了作者对贫困士人的赞美和敬佩之情。同时，诗中所蕴含的崇高理想和追求的精神也给人以启示，鼓励人们在困境中坚守自我，追求内心真正的价值和追求。

nǐ yǒng pín shì qī shǒu
拟咏贫士七首

táng táng kǒng běi hǎi, bù yōu zūn jiǔ kōng.
堂堂孔北海，不忧樽酒空。
yī dàn zuò kǒu yǔ, lǎo mán bú jiàn róng.
一旦坐口语，老瞒不见容。
wēi xíng yán wèi xùn, nán bǎo míng zhé gōng.
危行言未逊，难保明哲躬。
yú fān luò rì nán, guǎn níng lǎo liáo dōng.
虞翻落日南，管宁老辽东。
shì zhì yú cǐ jí, qǐ yuàn piāo gū péng.
事至于此极，岂愿飘孤蓬。
suǒ yǐ jiāo xiān zhě, kuì chù wō lú zhōng.
所以焦先者，愧处蜗庐中。