“凤凰山下芙蓉阁”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《武林书事九首》
朝代：宋代
作者：方回

中文译文：
岁在戊午正月五，
代宰臣供万寿诗。
凤凰山下芙蓉阁，
龙础无踪世不知。

诗意和赏析：
《武林书事九首》是宋代诗人方回创作的一组诗作。这首诗描述了一个神秘的场景，以及其中所蕴含的诗意和意境。

诗的开头是"岁在戊午正月五"，这是一个具体的时间点，时序的描写使得整个诗歌有了时间的感觉，也为后面的描写提供了背景。

接下来，诗人提到了"代宰臣供万寿诗"，揭示了这是一首由代理宰相所提供的祝寿之诗。这表明了正月五日这个特殊的日子，官员们为了庆祝万寿的时刻而齐聚一堂。

然后，诗人描述了"凤凰山下芙蓉阁"，这是一个地点的描写。凤凰山下的芙蓉阁可能是一个庄严而美丽的建筑，给人以宁静和高贵的感觉。这里的景色可能象征着诗人内心深处的宁静和美好。

最后一句"龙础无踪世不知"是整首诗的关键。诗人用这句话表达了一种神秘的氛围。龙础是一个不为世人所知的地方，这里可能有着一些不为人知的秘密或故事。这种神秘感使得整首诗更加引人入胜，读者可以自由地想象和探索其中的意义。

总体来说，这首诗通过描绘特定的时间、场景和意象，营造了一种神秘而高雅的氛围。它让读者沉浸在一个未知而美妙的世界中，并引发他们对隐藏在其中的故事和意义的思考。

wǔ lín shū shì jiǔ shǒu
武林书事九首

suì zài wù wǔ zhēng yuè wǔ, dài zǎi chén gōng wàn shòu shī.
岁在戊午正月五，代宰臣供万寿诗。
fèng huáng shān xià fú róng gé, lóng chǔ wú zōng shì bù zhī.
凤凰山下芙蓉阁，龙础无踪世不知。