“欹枕无眠耳自鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析

欹枕无眠耳自鸣”出自宋代方回的《次韵仁近见和怀归五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī zhěn wú mián ěr zì míng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“欹枕无眠耳自鸣”全诗

《次韵仁近见和怀归五首》
万险千艰历历更,是非他日伏谁明。
著书何用心徒苦,欹枕无眠耳自鸣
劫火不虞逃厄运,浮沤亦复任残生。
说与稗官应末減,堂厨初未识鱼羹。

分类:

《次韵仁近见和怀归五首》方回 翻译、赏析和诗意

《次韵仁近见和怀归五首》是宋代方回创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

万险千艰历历更,是非他日伏谁明。
在漫长的岁月中,经历了无数的险阻和困难,但是真相和是非到底会为谁所明了呢?
这两句诗表达了作者对人生道路上的艰辛和纷争的思考。人们经历了许多困难和挑战,但最终的真相和是非常常常难以被认清和理解。

著书何用心徒苦,欹枕无眠耳自鸣。
写下的文字有何用心,只会带来更多的痛苦,夜晚躺在枕头上,无法入眠,耳边反而此起彼伏地响起。
这两句诗表达了作者对于著书立说的疑虑和困扰。作者认为著书的意义何在,它可能只会给自己带来更多的苦恼和痛苦,无法真正解决问题。

劫火不虞逃厄运,浮沤亦复任残生。
灾难的火焰降临时无法预料,逃避厄运是不可能的。生活中的浮沤和波折也只能任由自己去承受,继续残存下来。
这两句诗揭示了人生中不可避免的灾难与挫折。无论是大灾大难还是生活中的波折,都是无法逃避和回避的,只能坚持下去。

说与稗官应末减,堂厨初未识鱼羹。
对于草根百姓的苦衷和困境,官员们的宣传与回应却越来越少,而官方的堂厨却从未享用过美味的鱼羹。
这两句诗抨击了官员们对于社会底层人民的冷漠态度。官员们对于民众的苦衷越来越少回应,而自己享受的待遇却从未减少过。

这首诗词通过对人生的思考和社会的批判,抒发了作者对于人世间困苦和真相难以辨明的忧虑之情。同时,它也反映了宋代社会的一些问题和不公平现象。通过诗词表达的深刻情感和思考,使得这首诗词具有较高的艺术价值和思想内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“欹枕无眠耳自鸣”全诗拼音读音对照参考

cì yùn rén jìn jiàn hé huái guī wǔ shǒu
次韵仁近见和怀归五首

wàn xiǎn qiān jiān lì lì gèng, shì fēi tā rì fú shuí míng.
万险千艰历历更,是非他日伏谁明。
zhù shū hé yòng xīn tú kǔ, yī zhěn wú mián ěr zì míng.
著书何用心徒苦,欹枕无眠耳自鸣。
jié huǒ bù yú táo è yùn, fú ōu yì fù rèn cán shēng.
劫火不虞逃厄运,浮沤亦复任残生。
shuō yǔ bài guān yīng mò jiǎn, táng chú chū wèi shí yú gēng.
说与稗官应末減,堂厨初未识鱼羹。

“欹枕无眠耳自鸣”平仄韵脚

拼音:yī zhěn wú mián ěr zì míng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“欹枕无眠耳自鸣”的相关诗句

“欹枕无眠耳自鸣”的关联诗句

网友评论


* “欹枕无眠耳自鸣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“欹枕无眠耳自鸣”出自方回的 《次韵仁近见和怀归五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。