“潮痕才落水添舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵徐子英江楼二首》是宋代方回的作品。这首诗描绘了江楼的壮丽景象，并反思了人生的意义和价值。

虚器浮名蜃结楼，潮痕才落水添舟。
这句诗意蕴含深思。"虚器浮名蜃结楼"表达了作者对人们追求虚荣和名利的批判，比喻这种追求如同幻境中的蜃楼一般虚无缥缈。"潮痕才落水添舟"则表明时间的推移和变迁不断给人生带来新的挑战和困境。这两句诗通过对现实的反思，提醒人们要珍惜真正有价值的事物。

医工药不关生死，詹尹蓍宁究咎休。
这两句诗探讨了人们对生死的认知。"医工药不关生死"表明医术和药物虽然能够缓解病痛，但无法改变生死的命运。"詹尹蓍宁究咎休"则指出卜筮和预测也不能决定人们的命运。这里，作者暗示人生的行程由自身的命运所决定，而无法完全由外界因素操控。

华盖天临批凤诰，长杨日侍射熊侯。
这两句诗描述了官员们的荣耀。"华盖天临批凤诰"指官员们受到天子的嘉奖和表彰，得到了高官厚禄的荣耀。"长杨日侍射熊侯"则表明官员们在朝廷中担任重要职务，享受着尊贵的地位。这里，作者描绘了权力和地位所带来的荣耀和享受。

是人有命皆能致，终许难凭智力求。
这两句诗表达了对命运和智力的思考。"是人有命皆能致"说明每个人都有自己的命运，命运是不可避免的。"终许难凭智力求"则表明智力和才能无法完全决定一个人的命运。作者认为，命运的安排不仅取决于个人的努力和智慧，还受到种种因素的影响。

通过这首诗，方回以简洁明快的语言，揭示了人生的困境和价值观。他用深思熟虑的词句，表达了对虚荣、命运和智力的思考。整首诗以意境深远、意味丰富而闻名，引发读者对人生意义的思考和审视。

cì yùn xú zi yīng jiāng lóu èr shǒu
次韵徐子英江楼二首

xū qì fú míng shèn jié lóu, cháo hén cái luò shuǐ tiān zhōu.
虚器浮名蜃结楼，潮痕才落水添舟。
yī gōng yào bù guān shēng sǐ, zhān yǐn shī níng jiū jiù xiū.
医工药不关生死，詹尹蓍宁究咎休。
huá gài tiān lín pī fèng gào, zhǎng yáng rì shì shè xióng hóu.
华盖天临批凤诰，长杨日侍射熊侯。
shì rén yǒu mìng jiē néng zhì, zhōng xǔ nán píng zhì lì qiú.
是人有命皆能致，终许难凭智力求。