“诗画惊逢两奇丽”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《题王春阳傚王晋卿山水图》

王春阳是一位山水画家，他在作品中展示了山水的壮丽景色。方回写了这首诗题在王春阳模仿王晋卿的山水图时的感受和赞赏。

诗意：
这幅山水图描绘了烟雾弥漫的江河和连绵起伏的山峦。方回欣赏王春阳的绘画技巧，他能够学得一手出色的山水画。诗中提到，王春阳的画作引起了方回的赞叹和震撼，因为在画面中同时呈现了两种独特的美：诗画交相辉映，令人赏心悦目；音乐也让方回感到自愧不如。

赏析：
这首诗描绘了王春阳的山水画作，表达了方回对其技艺的赞赏和钦佩。通过描绘江河和山峦的景色，诗中展示了山水画的壮丽和恢弘之美。作者提到王春阳的画作展现了两种奇丽的美：诗意和画面相得益彰，使人愉悦；而音乐的美妙也让作者感到自愧不如。这首诗以简洁的文字表达了作者对王春阳山水画作的钦佩之情，同时也突显了自身的谦逊。

总之，这首诗词《题王春阳傚王晋卿山水图》赞美了王春阳的山水画作，展示了山水之美的壮丽景色，并表达了作者对其才华的敬佩之情。

tí wáng chūn yáng xiào wáng jìn qīng shān shuǐ tú
题王春阳傚王晋卿山水图

yān jiāng dié zhàng zi néng xué, dū wèi hòu shēn wáng xìng tóng.
烟江叠嶂子能学，都尉后身王姓同。
shī huà jīng féng liǎng qí lì, shǎng yīn wú kuì yù táng wēng.
诗画惊逢两奇丽，赏音吾愧玉堂翁。