“应是难禁宿雨湔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雨余早起五首》是宋代诗人方回创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
红花枝枝独自绽放，似乎受不住夜晚的雨水洗涤。美好的事物无需人为扶持，而恶劣的事物却依然顽强地生存。已经被耕作过的死草，却依然挺立得高。

诗意：
这首诗以雨过后的清晨为背景，描绘了一幅自然界中的景象。红花在雨水洗涤后依然独自怒放，表现出它的顽强和美丽。作者通过红花、恶草等形象的对比，表达了美好与丑陋、顽强与脆弱之间的对立关系。诗中展现了自然界的生命力和坚韧不拔的品质，也暗示了人生中常常遇到的挫折和困难。

赏析：
这首诗运用了简练而富有表现力的语言，通过对红花和恶草的刻画，表达了作者对美好事物的赞美和对顽强生命力的敬佩。红花在雨水的洗涤下依然保持艳丽，寓意着美好事物具有独立的生命力，无需外力支撑。而已经被耕作过的死草，却仍然挺立得高，显示出生命的顽强和无畏。通过这种对比，作者表达了对美好事物的珍视和对困难环境下坚持奋斗的鼓励。

整首诗意境明快，给人以积极向上的感觉。它启示我们，面对困境和逆境时，我们应该像红花和死草一样，坚持不懈，保持自身的美丽和顽强，相信自己的生命力和能力，迎接未来的挑战。这首诗通过描绘自然界的景象，传达了一种积极向上的人生态度，具有一定的启示和哲理意义。

yǔ yú zǎo qǐ wǔ shǒu
雨余早起五首

zhī zhī hóng shàng cao xià lè ruǐ tóu piān, yìng shì nán jìn sù yǔ jiān.
枝枝红{上艹下乐}蕊头偏，应是难禁宿雨湔。
hǎo wù bù fú fú è wù, yǐ yún sǐ cǎo gèng áng rán.
好物不扶扶恶物，已耘死草更昂然。