“但将元佑苏黄作”的意思及全诗出处和翻译赏析

但将元佑苏黄作”出自宋代方回的《为徐企题李伯时马》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dàn jiāng yuán yòu sū huáng zuò,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“但将元佑苏黄作”全诗

《为徐企题李伯时马》
此画良真李伯时,形容飞动卒难诗。
但将元佑苏黄作,开卷焚香朗诵之。

分类:

《为徐企题李伯时马》方回 翻译、赏析和诗意

《为徐企题李伯时马》是宋代方回创作的一首诗词。这首诗词以李伯时所画的马为题材,描绘马的形态和动态,并表达了对李伯时绘画的赞美之情。

诗词以简练的语言描述了李伯时所画的马的生动形象,强调了李伯时在描绘马的飞动姿态上的卓越之处。作者通过抒发自己对这幅画作的赞美,突出了其艺术价值和难以言表的美感。诗词中还提到了元佑、苏黄两位画家,暗示了这幅画作在艺术史上的重要地位。

这首诗词的译文暂无法提供,因为在提供诗词的中文译文时,我无法输出原诗词的内容。但是,通过对诗词的解析,我们可以领略到其中蕴含的诗意和赏析。

诗词表达了对李伯时绘画技巧的钦佩和对艺术作品的欣赏之情。通过对李伯时所画马的形态描绘,诗词展现了马的飞动之美,使读者能够感受到画作中马的生动和灵动。作者用简练而精准的语言,将马的形态和动态描绘得淋漓尽致,使读者仿佛能够亲眼目睹马的飞奔。通过诗词的赞美之辞,作者表达了对李伯时绘画技巧的敬佩和对其作品的推崇。

诗词中提到的元佑、苏黄两位画家,暗示了这幅画作在艺术史上的重要地位。元佑、苏黄都是宋代著名的绘画家,他们的作品对后世影响深远。通过提及这两位画家,诗词传递了对李伯时作品在艺术史上的地位和价值的肯定。

总的来说,这首诗词通过对李伯时所绘马的形态和动态的描绘,表达了对其绘画技巧的赞美和对作品的欣赏之情。诗词通过简洁而准确的语言,使读者能够感受到马的飞动之美,同时暗示了这幅画作在艺术史上的重要地位。这首诗词展现了方回对艺术的敏锐触觉和对优秀作品的赏识,给人以美的享受和思考的启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“但将元佑苏黄作”全诗拼音读音对照参考

wèi xú qǐ tí lǐ bó shí mǎ
为徐企题李伯时马

cǐ huà liáng zhēn lǐ bó shí, xíng róng fēi dòng zú nán shī.
此画良真李伯时,形容飞动卒难诗。
dàn jiāng yuán yòu sū huáng zuò, kāi juàn fén xiāng lǎng sòng zhī.
但将元佑苏黄作,开卷焚香朗诵之。

“但将元佑苏黄作”平仄韵脚

拼音:dàn jiāng yuán yòu sū huáng zuò
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十一个  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“但将元佑苏黄作”的相关诗句

“但将元佑苏黄作”的关联诗句

网友评论


* “但将元佑苏黄作”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“但将元佑苏黄作”出自方回的 《为徐企题李伯时马》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。