“移斡真能九鼎轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

移斡真能九鼎轻”出自宋代方回的《次韵景安提学谩成三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yí wò zhēn néng jiǔ dǐng qīng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“移斡真能九鼎轻”全诗

《次韵景安提学谩成三首》
豪里俗事不留情,诗律峥嵘骨骼清。
初仅传闻心已服,每当展玩眼尤明。
笑谈足使千军扫,移斡真能九鼎轻
焉得夜檠对吟影,同听急雪打窗声。

分类:

《次韵景安提学谩成三首》方回 翻译、赏析和诗意

《次韵景安提学谩成三首》是宋代方回的一首诗词。这首诗词以表达对景安提学的赞美和欣赏之情为主题,通过对景安提学的诗律和才华的赞美,展现出作者对文学的热爱和对豪杰气概的崇敬之情。

诗词的中文译文如下:

豪里俗事不留情,
诗律峥嵘骨骼清。
初仅传闻心已服,
每当展玩眼尤明。
笑谈足使千军扫,
移斡真能九鼎轻。
焉得夜檠对吟影,
同听急雪打窗声。

这首诗词通过用字简练、意境深远的表达方式,展现了方回对景安提学的景仰和敬佩之情。

在诗词的赏析中,首先,作者通过"豪里俗事不留情"表达了景安提学超脱尘俗的气质和不拘一格的个性。接着,"诗律峥嵘骨骼清"一句赞美了景安提学对诗律的精通和才华横溢,他的作品充满了艺术的张力和清晰的结构。

接下来,诗中描写了作者初次听闻景安提学之名时的敬服之情。"初仅传闻心已服"表达了作者对景安提学才华的崇拜和赞赏。每次展示他的作品时,作者的眼睛都会更加明亮,这句"每当展玩眼尤明"表达了作者对景安提学作品的欣赏之情。

最后两句诗描述了作者与景安提学的交流和共鸣。"笑谈足使千军扫,移斡真能九鼎轻"表达了景安提学的辞章之才能够轻松驱散烦恼和压力,使人心情愉悦。"焉得夜檠对吟影,同听急雪打窗声"描绘了作者与景安提学共同欣赏诗词的情景,增强了诗词的意境和韵味。

综上所述,《次韵景安提学谩成三首》通过对景安提学才华的赞美和对其作品的欣赏,表达了作者对文学的热爱和对豪杰气概的崇敬之情。诗词以简洁明了的语言和深入的意境,展现了作者对景安提学的景仰和对文学艺术的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“移斡真能九鼎轻”全诗拼音读音对照参考

cì yùn jǐng ān tí xué mán chéng sān shǒu
次韵景安提学谩成三首

háo lǐ sú shì bù liú qíng, shī lǜ zhēng róng gǔ gé qīng.
豪里俗事不留情,诗律峥嵘骨骼清。
chū jǐn chuán wén xīn yǐ fú, měi dāng zhǎn wán yǎn yóu míng.
初仅传闻心已服,每当展玩眼尤明。
xiào tán zú shǐ qiān jūn sǎo, yí wò zhēn néng jiǔ dǐng qīng.
笑谈足使千军扫,移斡真能九鼎轻。
yān dé yè qíng duì yín yǐng, tóng tīng jí xuě dǎ chuāng shēng.
焉得夜檠对吟影,同听急雪打窗声。

“移斡真能九鼎轻”平仄韵脚

拼音:yí wò zhēn néng jiǔ dǐng qīng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“移斡真能九鼎轻”的相关诗句

“移斡真能九鼎轻”的关联诗句

网友评论


* “移斡真能九鼎轻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“移斡真能九鼎轻”出自方回的 《次韵景安提学谩成三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。