“便使露些子”的意思及全诗出处和翻译赏析

便使露些子”出自宋代方蒙仲的《以诗句咏梅·折得寒香不露机》, 诗句共5个字,诗句拼音为:biàn shǐ lù xiē zǐ,诗句平仄:仄仄仄平仄。

“便使露些子”全诗

《以诗句咏梅·折得寒香不露机》
天香无尽藏,参透古来希。
便使露些子,犹为杜德机。

分类:

《以诗句咏梅·折得寒香不露机》方蒙仲 翻译、赏析和诗意

《以诗句咏梅·折得寒香不露机》是宋代诗人方蒙仲的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天香无尽藏,
参透古来希。
便使露些子,
犹为杜德机。

诗意:
这首诗以折得寒香不露的梅花为主题,表达了梅花的清香虽然不张扬,却蕴含着无尽的美好。诗人揭示了古往今来人们对于梅花的珍视和向往,暗示了梅花在文化传统中的重要地位。即使只是微露一丝芳香,梅花仍然以其品质和美丽展现了其独特的价值。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了梅花的美丽和珍贵。"天香无尽藏"一句描述了梅花的香气宛如天赐的礼物,蕴含着无尽的美好。"参透古来希"表明梅花作为文化符号,自古以来被人们所珍视和向往,拥有深厚的历史底蕴。"便使露些子"这句意味着即使只是微露一点香气,梅花依然具有无与伦比的价值和魅力。最后一句"犹为杜德机"表达了梅花的高洁品质,即使微不足道的表现也能展现其独特的美德。整首诗以简约的语言和深刻的意境,展现了梅花的美丽之处,同时也启示人们在平凡中追求卓越的品质和价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“便使露些子”全诗拼音读音对照参考

yǐ shī jù yǒng méi zhé dé hán xiāng bù lù jī
以诗句咏梅·折得寒香不露机

tiān xiāng wú jìn cáng, cān tòu gǔ lái xī.
天香无尽藏,参透古来希。
biàn shǐ lù xiē zǐ, yóu wèi dù dé jī.
便使露些子,犹为杜德机。

“便使露些子”平仄韵脚

拼音:biàn shǐ lù xiē zǐ
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“便使露些子”的相关诗句

“便使露些子”的关联诗句

网友评论


* “便使露些子”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“便使露些子”出自方蒙仲的 《以诗句咏梅·折得寒香不露机》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。