“只许照梅花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《以诗句咏梅·疎影横斜水清浅》是宋代诗人方蒙仲创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

疎影横斜水清浅，
孤山水一涯。
从来个中水，
只许照梅花。

译文：
稀疏的树影斜斜地投在清浅的水面上，
孤山的水延伸至天涯。
自古以来，
只有这其中的水才能映照着梅花。

诗意：
这首诗通过以水为背景，以梅花为主题，表达了诗人对自然景色的感悟和对梅花的赞美。诗人通过描述水面上的稀疏树影和清浅的水，描绘出一幅宁静而美丽的景象。水面的清浅和梅花的娇艳相映成趣，使人感受到了春天的回归和生命的律动。诗人通过对梅花的赞美，表达了对自然美的追求和对生活的热爱。

赏析：
这首诗以简洁而精炼的语言，通过景物描写传达了诗人的情感和思考。稀疏的树影和清浅的水面呈现出一种宁静和悠远的意境，给人以宁静、平和的感受。诗人通过对水的描绘，以及将水与梅花相结合，展示了自然界的美丽和生命的活力。梅花作为寒冷季节中的花卉，象征着坚韧和不畏寒冷，也寄托了人们对希望和春天的向往。诗中所表达的情感和意境给人以安抚和启示，使人从繁杂的世界中得到片刻的宁静和思考。整首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对自然美的感悟，展示了诗人对生活的热爱和对美的追求。

yǐ shī jù yǒng méi shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn
以诗句咏梅·疎影横斜水清浅

shén chù zú héng xié, gū shān shuǐ yī yá.
甚处足横斜，孤山水一涯。
cóng lái gè zhōng shuǐ, zhǐ xǔ zhào méi huā.
从来个中水，只许照梅花。