“谁遗一丸香”的意思及全诗出处和翻译赏析

谁遗一丸香”出自宋代郭印的《明复作文房四物诗因用其韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shuí yí yī wán xiāng,诗句平仄:平平平平平。

“谁遗一丸香”全诗

《明复作文房四物诗因用其韵》
笔阵须鍪甲,轻烟久秘藏。
犀文夸妙手,鱼腹验真方。
制就玄圭象,磨成点漆光。
东齐吾注易,谁遗一丸香

分类:

《明复作文房四物诗因用其韵》郭印 翻译、赏析和诗意

《明复作文房四物诗因用其韵》是宋代诗人郭印所作,描写了文房四宝的特点和价值。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

笔阵须鍪甲,
轻烟久秘藏。
犀文夸妙手,
鱼腹验真方。
制就玄圭象,
磨成点漆光。
东齐吾注易,
谁遗一丸香。

译文:
笔的阵容应该是有坚固的笔头,
轻轻的烟气长久地隐藏着。
犀牛的纹理夸耀着巧妙的手艺,
鱼腹的颜色验证了真正的方向。
制作出了神奇的玉璧形象,
磨光成了点点漆黑的光芒。
在东齐,我的注释流传着易经的智慧,
谁会遗失这一颗香气吗?

诗意:
这首诗以文房四宝(笔、墨、纸、砚)为主题,通过描绘它们的特点,表达了诗人对文房用具的珍视和赞美之情。诗人通过形容笔头的坚固、烟气的隐藏、犀牛纹理的优雅等细节,展现了这四种文房用具的独特之处。诗人还提到了自己注释易经的才能,以及香气的象征意义,突显了文房用具对于诗人创作和智慧传承的重要性。

赏析:
这首诗以简练的语言描绘了文房四宝的特点,每一句都直接而质朴,给人以清新的感受。通过对笔、烟气、犀牛纹理、鱼腹颜色等细节的描述,诗人成功地将文房用具的形象展现出来,使读者能够感受到它们的美感和价值。诗人还融入了自己的才能和智慧,使整首诗增添了一层深意。这首诗通过简洁而精确的描写,展示了诗人对文房用具的热爱和对传统文化的承托之情,给人以启发和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“谁遗一丸香”全诗拼音读音对照参考

míng fù zuò wén fáng sì wù shī yīn yòng qí yùn
明复作文房四物诗因用其韵

bǐ zhèn xū móu jiǎ, qīng yān jiǔ mì cáng.
笔阵须鍪甲,轻烟久秘藏。
xī wén kuā miào shǒu, yú fù yàn zhēn fāng.
犀文夸妙手,鱼腹验真方。
zhì jiù xuán guī xiàng, mó chéng diǎn qī guāng.
制就玄圭象,磨成点漆光。
dōng qí wú zhù yì, shuí yí yī wán xiāng.
东齐吾注易,谁遗一丸香。

“谁遗一丸香”平仄韵脚

拼音:shuí yí yī wán xiāng
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“谁遗一丸香”的相关诗句

“谁遗一丸香”的关联诗句

网友评论


* “谁遗一丸香”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“谁遗一丸香”出自郭印的 《明复作文房四物诗因用其韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。