“少年游宦场”的意思及全诗出处和翻译赏析

少年游宦场”出自宋代郭印的《送韩美成帅荆南》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shào nián yóu huàn chǎng,诗句平仄:仄平平仄仄。

“少年游宦场”全诗

《送韩美成帅荆南》
何国不生士,汝颍独多奇。
公於辈行中,玉洁了无玼。
少年游宦场,英誉蔚四驰。
郎宿争璀璨,使星胜光辉。
去恶如去草,根本须芟夷。
就义若就渴,事难必勇为。
奸吏戢猛虎,良民抚婴儿。
髦节已历试,人讶锋车迟。
遗爱犹在益,去思今满夔。
行行远荆州,迤逦近丹墀。
深嗟鹢首东,孤猿失攀依。
愁看巫峡内,江山气惨恓。
但同此邦民,日日诵清徽。
它年黄阁下,簪屦或收遗。

分类:

《送韩美成帅荆南》郭印 翻译、赏析和诗意

哪个国家没有生人,你题最多奇。
公在同辈中,玉干净了没有点瑕疵。
少年游宦场,英驰名誉蔚四。
郎在争夺璀璨,使星胜利光辉。
去恶如除草,根基需要铲除。
就义如果就渴,事情很难会勇为。
奸吏收敛猛虎,百姓安抚婴儿。
髦节已经经过测试,人惊讶冲锋车慢。
遣爱仍在增加,去思考今天满夔。
行远征荆州,连绵近丹墀。
深深感叹船头向东,我没有攀依猿。
愁看巫峡内,江山气惨恓。
只同这些国家人民,天天背诵清徽。
其他年黄阁下,买鞋或收送。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“少年游宦场”全诗拼音读音对照参考

sòng hán měi chéng shuài jīng nán
送韩美成帅荆南

hé guó bù shēng shì, rǔ yǐng dú duō qí.
何国不生士,汝颍独多奇。
gōng yú bèi xíng zhōng, yù jié liǎo wú cǐ.
公於辈行中,玉洁了无玼。
shào nián yóu huàn chǎng, yīng yù wèi sì chí.
少年游宦场,英誉蔚四驰。
láng sù zhēng cuǐ càn, shǐ xīng shèng guāng huī.
郎宿争璀璨,使星胜光辉。
qù è rú qù cǎo, gēn běn xū shān yí.
去恶如去草,根本须芟夷。
jiù yì ruò jiù kě, shì nán bì yǒng wèi.
就义若就渴,事难必勇为。
jiān lì jí měng hǔ, liáng mín fǔ yīng ér.
奸吏戢猛虎,良民抚婴儿。
máo jié yǐ lì shì, rén yà fēng chē chí.
髦节已历试,人讶锋车迟。
yí ài yóu zài yì, qù sī jīn mǎn kuí.
遗爱犹在益,去思今满夔。
xíng xíng yuǎn jīng zhōu, yǐ lǐ jìn dan chi.
行行远荆州,迤逦近丹墀。
shēn jiē yì shǒu dōng, gū yuán shī pān yī.
深嗟鹢首东,孤猿失攀依。
chóu kàn wū xiá nèi, jiāng shān qì cǎn xī.
愁看巫峡内,江山气惨恓。
dàn tóng cǐ bāng mín, rì rì sòng qīng huī.
但同此邦民,日日诵清徽。
tā nián huáng gé xià, zān jù huò shōu yí.
它年黄阁下,簪屦或收遗。

“少年游宦场”平仄韵脚

拼音:shào nián yóu huàn chǎng
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“少年游宦场”的相关诗句

“少年游宦场”的关联诗句

网友评论


* “少年游宦场”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“少年游宦场”出自郭印的 《送韩美成帅荆南》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。