“本来真面目”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《题独有堂诗》
朝代：宋代
作者：郭印

中文译文：
俯仰天上下，尊称唯我独。
无物亦无人，本来真面目。

诗意：
这首诗表达了一种超越常态的境界，诗人郭印通过自我反思和观察，展现了一种超然的态度。他以一种俯仰于天地之间的姿态，表达自己的独特存在感和价值观。他将自己置于宇宙之中，自视甚高，认为自己是唯一的存在，超越了一切物质和人类的束缚。诗人认为，无论是物质还是人类，都是虚幻的，真正的本质是没有形态的，是超越一切表象的真实面目。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言和深邃的意境展现了郭印独特的思想观念。诗人通过“俯仰天上下”这个意象，表达了自己超越尘世的心境。他以一种超然的姿态，将自己置于天地之间，超越了物质和人类的限制，表达了自己独特的存在感和观念。诗中的“尊称唯我独”彰显了作者对自我独立的肯定和自尊，他认为自己是独一无二的存在。随后，诗人又通过“无物亦无人”来否定物质和人类的存在，强调了人们通常所看到的表象只是虚幻的幻象。最后一句“本来真面目”暗示了真正的本质是超越一切形态和表象的。整首诗通过简洁的语言和深刻的意境，表达了诗人的超然境界和独特思想，引发了人们对人生和存在的思考。

tí dú yǒu táng shī
题独有堂诗

fǔ yǎng tiān shàng xià, zūn chēng wéi wǒ dú.
俯仰天上下，尊称唯我独。
wú wù yì wú rén, běn lái zhēn miàn mù.
无物亦无人，本来真面目。