“似欲破禅寂”的意思及全诗出处和翻译赏析

似欲破禅寂”出自宋代李处权的《水栀》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shì yù pò chán jì,诗句平仄:仄仄仄平仄。

“似欲破禅寂”全诗

《水栀》
阴泉隐岩壑,长夏发幽植。
深处但闻香,往往樵苏得。
幸不杂薪槱,论价亦何直。
适从支郎舍,远致居士室。
婆娑复偃蹇,其高不盈尺。
铅华了不御,绚此冰雪质。
我有古鱼洗,岁久莓苔蚀。
注之清泠水,藉以璀错石。
静态自愔愔,孤芳何的的。
初疑云生礎,复讶月过隙。
膏沐露穰穰,动摇风激激。
忽然参鼻观,似欲破禅寂
俗物多丰肥,仙姿乃癯瘠。
已输白玉英,更作黄金实。
昌阳讵足数,薝蔔诚可匹。
老来无所好,一见心辄溺。
坐卧与之俱,於焉遂成癖。
异时张紫微,饮客尽一石。
放怀歌舞筵,折赠无所惜。
蝉蜕倏仙去,楼居藐姑射。
三嗅哦公诗,俯仰成今昔。
问花花如嚬,对之长太意。

分类:

《水栀》李处权 翻译、赏析和诗意

阴泉隐岩沟壑,长夏发幽植。
深处只听到香,往往打柴得到。
到不杂薪槱燎,论价值又有什么价值。
正好从支郎舍,逸致居士室。
婆娑又傲慢,它的高度不超过一尺。花了不到铅,绚丽这冰雪质量。
我有古代鱼清洗,时间久了莓苔侵蚀。
注的清凉水,凭借璀错石。
静态从愔,孤芳什么的的。
起初怀疑云生柱础,又惊讶月经过矛盾。
膏沐浴露匆匆忙忙,动摇风激激。
忽然参与鼻观,似乎想打破佛门。
俗多丰肥,仙姿态就瘦瘦弱。
已经输白玉英,重新制作黄金实。
昌阳怎么能计算,薝卜是可匹。
老来无所好,一看心就淹死。
坐在一起,在这里就成癖。
异时张紫微,请客人尽一石。
放怀歌舞筵,折赠无所吝惜。
蝉蜕已成仙而去,楼房藐姑射。
三嗅哦王安石的诗,俯仰成现在和过去。
问花如皱眉头,相对的长太意。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“似欲破禅寂”全诗拼音读音对照参考

shuǐ zhī
水栀

yīn quán yǐn yán hè, cháng xià fā yōu zhí.
阴泉隐岩壑,长夏发幽植。
shēn chù dàn wén xiāng, wǎng wǎng qiáo sū dé.
深处但闻香,往往樵苏得。
xìng bù zá xīn yǒu, lùn jià yì hé zhí.
幸不杂薪槱,论价亦何直。
shì cóng zhī láng shě, yuǎn zhì jū shì shì.
适从支郎舍,远致居士室。
pó suō fù yǎn jiǎn, qí gāo bù yíng chǐ.
婆娑复偃蹇,其高不盈尺。
qiān huá liǎo bù yù, xuàn cǐ bīng xuě zhì.
铅华了不御,绚此冰雪质。
wǒ yǒu gǔ yú xǐ, suì jiǔ méi tái shí.
我有古鱼洗,岁久莓苔蚀。
zhù zhī qīng líng shuǐ, jiè yǐ cuǐ cuò shí.
注之清泠水,藉以璀错石。
jìng tài zì yīn yīn, gū fāng hé de de.
静态自愔愔,孤芳何的的。
chū yí yún shēng chǔ, fù yà yuè guò xì.
初疑云生礎,复讶月过隙。
gāo mù lù rǎng rǎng, dòng yáo fēng jī jī.
膏沐露穰穰,动摇风激激。
hū rán cān bí guān, shì yù pò chán jì.
忽然参鼻观,似欲破禅寂。
sú wù duō fēng féi, xiān zī nǎi qú jí.
俗物多丰肥,仙姿乃癯瘠。
yǐ shū bái yù yīng, gèng zuò huáng jīn shí.
已输白玉英,更作黄金实。
chāng yáng jù zú shù, zhān bó chéng kě pǐ.
昌阳讵足数,薝蔔诚可匹。
lǎo lái wú suǒ hǎo, yī jiàn xīn zhé nì.
老来无所好,一见心辄溺。
zuò wò yǔ zhī jù, yú yān suì chéng pǐ.
坐卧与之俱,於焉遂成癖。
yì shí zhāng zǐ wēi, yǐn kè jǐn yī shí.
异时张紫微,饮客尽一石。
fàng huái gē wǔ yán, zhé zèng wú suǒ xī.
放怀歌舞筵,折赠无所惜。
chán tuì shū xiān qù, lóu jū miǎo gū shè.
蝉蜕倏仙去,楼居藐姑射。
sān xiù ó gōng shī, fǔ yǎng chéng jīn xī.
三嗅哦公诗,俯仰成今昔。
wèn huā huā rú pín, duì zhī zhǎng tài yì.
问花花如嚬,对之长太意。

“似欲破禅寂”平仄韵脚

拼音:shì yù pò chán jì
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十二锡   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“似欲破禅寂”的相关诗句

“似欲破禅寂”的关联诗句

网友评论


* “似欲破禅寂”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“似欲破禅寂”出自李处权的 《水栀》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。