“鱼鸟知爱生”的意思及全诗出处和翻译赏析

鱼鸟知爱生”出自宋代李复的《杂诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yú niǎo zhī ài shēng,诗句平仄:平仄平仄平。

“鱼鸟知爱生”全诗

《杂诗》
当路莫张机,张机不可行。
潜深巢高杪,鱼鸟知爱生
立义禁为非,意欲求无刑。
刻核苟太至,视死心亦轻。

分类:

《杂诗》李复 翻译、赏析和诗意

《杂诗》是宋代诗人李复创作的一首诗词。在这首诗中,李复表达了他对社会现象和人性的思考和观察。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

杂诗

当路莫张机,
张机不可行。
潜深巢高杪,
鱼鸟知爱生。
立义禁为非,
意欲求无刑。
刻核苟太至,
视死心亦轻。

译文:
不要设下陷阱在路上,
陷阱无法达到目的。
深藏高巢的鱼和鸟儿,
明白爱是生命的来源。
坚持正义却被禁止,
渴望无冤无仇。
不择手段的人太过分,
对死亡心灵也轻盈。

诗意:
《杂诗》通过对社会现象和人性的观察,表达了诗人对虚伪和不公的批判,以及对真实和正义的追求。诗中呼吁人们不要设下陷阱来诱捕他人,因为这样的行为最终无法实现自己的目的。相反,诗人提倡保持纯真和高尚,以便像鱼和鸟一样能够真正地体验和传递爱与生命的意义。诗人认为社会禁止人们追求正义是错误的,他渴望摆脱冤屈和冲突的束缚。最后,诗人提醒人们,即使是为了追求正义,也不应该采取过激的手段,不能轻视生命的珍贵。

赏析:
《杂诗》以简洁明了的语言,通过对社会现象的描绘和对人性的思考,传达了诗人的观点和情感。诗中的"张机"象征着陷阱和诡计,诗人告诫人们不要以不正当的手段来追求个人利益,因为这样的行为终将失败。诗人用"潜深巢高杪"来比喻那些隐藏真实和追求真理的人,他们能够理解和传递爱的力量。诗人呼吁人们坚守正义,不受禁止和压制,追求一个没有冤屈和刑罚的社会。然而,诗人也提醒人们要遵循合理的原则,不要过度追求正义而忽视生命的可贵。整首诗意味深长,表达了诗人对社会伦理和个人行为的思索,引发读者对道德和价值观的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“鱼鸟知爱生”全诗拼音读音对照参考

zá shī
杂诗

dāng lù mò zhāng jī, zhāng jī bù kě xíng.
当路莫张机,张机不可行。
qián shēn cháo gāo miǎo, yú niǎo zhī ài shēng.
潜深巢高杪,鱼鸟知爱生。
lì yì jìn wèi fēi, yì yù qiú wú xíng.
立义禁为非,意欲求无刑。
kè hé gǒu tài zhì, shì sǐ xīn yì qīng.
刻核苟太至,视死心亦轻。

“鱼鸟知爱生”平仄韵脚

拼音:yú niǎo zhī ài shēng
平仄:平仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“鱼鸟知爱生”的相关诗句

“鱼鸟知爱生”的关联诗句

网友评论


* “鱼鸟知爱生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鱼鸟知爱生”出自李复的 《杂诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。