“白浪驾风千石转”的意思及全诗出处和翻译赏析

白浪驾风千石转”出自宋代李复的《飞泉》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bái làng jià fēng qiān dàn zhuǎn,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“白浪驾风千石转”全诗

《飞泉》
银河一道下天来,苍壁冲云万仞开。
白浪驾风千石转,四时不断响惊雷。

分类:

《飞泉》李复 翻译、赏析和诗意

《飞泉》是宋代诗人李复的作品,描绘了一幅壮丽的自然景观。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
银河一道从天而降,
苍壁上的云雾万仞开。
白浪乘风千石旋转,
四季间不断响起惊雷。

诗意:
这首诗描述了壮丽的景象,诗人以诗意的表达方式展现了自然界的奇妙景观。通过描绘银河从天而降、苍壁上的云雾开启、白浪乘风旋转以及四季中不断响起的惊雷,诗人将读者带入了一个令人惊叹的自然世界。

赏析:
《飞泉》以生动的词句描绘了大自然的壮丽景观,展现了诗人对自然界的深刻感受和对自然力量的敬畏之情。首句"银河一道从天而降"形象地描绘了银河的壮丽景象,给人一种宏伟而悠远的感觉。"苍壁上的云雾万仞开"揭示了云雾犹如苍壁般高耸,让人联想到山峦起伏、云雾缭绕的美景。"白浪乘风千石旋转"形容了浪花在风中翻滚的景象,给人一种动感和奔放的感觉。最后一句"四季间不断响起惊雷"则表达了自然界的力量和变化,以及其对人类的震撼和感召。

这首诗词通过独特的意象和细腻的描写,将自然界的壮丽景观与人类的感情相结合,给人以强烈的审美享受和思考空间。它表达了人们对自然的敬畏之情,以及对大自然力量的无比赞叹。读者在欣赏这首诗词时,不仅可以感受到自然的壮美和鬼斧神工的景观,也会被激发出对自然界奥妙的思考和对生命的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“白浪驾风千石转”全诗拼音读音对照参考

fēi quán
飞泉

yín hé yī dào xià tiān lái, cāng bì chōng yún wàn rèn kāi.
银河一道下天来,苍壁冲云万仞开。
bái làng jià fēng qiān dàn zhuǎn, sì shí bù duàn xiǎng jīng léi.
白浪驾风千石转,四时不断响惊雷。

“白浪驾风千石转”平仄韵脚

拼音:bái làng jià fēng qiān dàn zhuǎn
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“白浪驾风千石转”的相关诗句

“白浪驾风千石转”的关联诗句

网友评论


* “白浪驾风千石转”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“白浪驾风千石转”出自李复的 《飞泉》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。