“先人敝庐在”的意思及全诗出处和翻译赏析

先人敝庐在”出自宋代林同的《贤者之孝二百四十首·李讷》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiān rén bì lú zài,诗句平仄:平平仄平仄。

“先人敝庐在”全诗

《贤者之孝二百四十首·李讷》
先人敝庐在,触目百悲辛。
忍作优笑地,图娱权贵人。

分类:

《贤者之孝二百四十首·李讷》林同 翻译、赏析和诗意

《贤者之孝二百四十首·李讷》是宋代诗人林同创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
先人敝庐在,触目百悲辛。
忍作优笑地,图娱权贵人。

诗意:
这首诗描绘了一个孝顺的智者的形象。他的先人居住在破旧的茅屋中,身处困苦和悲伤之中。然而,他能够忍受这些困境,优雅地微笑着,以取悦那些有权势的人。

赏析:
这首诗词通过对孝顺智者的描绘,展现了一种高尚的品质和心态。诗中的“先人敝庐在,触目百悲辛”表达了智者家庭的贫困和艰辛,他们居住在简陋的茅屋之中,经历着许多悲伤和苦难。然而,智者并没有被这些困境所打败,而是选择了忍受和宽容,以一种优雅的微笑面对困难。他们并不抱怨或寻求同情,而是用自己的智慧和善良来取悦那些有权势的人。这种孝顺的行为展现了智者的高尚品质和超越物质的追求。

这首诗词通过对孝顺智者的赞美,强调了尊重和孝顺的重要性。它提醒人们,在面对困境和不公时,我们应该学会忍受和宽容,用善良和智慧来对待他人。这不仅是尊重先人和家庭的表现,也是一种修养和智慧的体现。同时,这首诗也传达了一种超越物质追求的价值观,提醒人们在追求权力和地位的同时,不要忽视孝顺和对他人的关怀。

总的来说,这首诗词通过描绘孝顺智者的形象,表达了尊重、宽容和超越物质的价值观。它在文学艺术中展现了一种高尚的道德情操,同时也对读者提出了思考和反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“先人敝庐在”全诗拼音读音对照参考

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu lǐ nè
贤者之孝二百四十首·李讷

xiān rén bì lú zài, chù mù bǎi bēi xīn.
先人敝庐在,触目百悲辛。
rěn zuò yōu xiào dì, tú yú quán guì rén.
忍作优笑地,图娱权贵人。

“先人敝庐在”平仄韵脚

拼音:xiān rén bì lú zài
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿  (仄韵) 去声十一队   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“先人敝庐在”的相关诗句

“先人敝庐在”的关联诗句

网友评论


* “先人敝庐在”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“先人敝庐在”出自林同的 《贤者之孝二百四十首·李讷》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。