“而於丧善居”的意思及全诗出处和翻译赏析

而於丧善居”出自宋代林同的《夷狄之孝十首·东夷大连少连》, 诗句共5个字,诗句拼音为:ér yú sàng shàn jū,诗句平仄:平平仄仄平。

“而於丧善居”全诗

《夷狄之孝十首·东夷大连少连》
大连少连者,夫子笔之书。
谁谓东夷子,而於丧善居

分类:

《夷狄之孝十首·东夷大连少连》林同 翻译、赏析和诗意

《夷狄之孝十首·东夷大连少连》是宋代作家林同创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
大连少连,夫子写的是他的故事。
有人说东夷之子,却在丧失中保持了善良。

诗意:
这首诗词通过描写东夷大连少连的孝道故事,表达了夷狄民族中也有孝顺的人,并探讨了人性中的善良和美德。作者通过这个故事,向读者传递了关于家庭关系和道德价值观的思考和启示。

赏析:
《夷狄之孝十首·东夷大连少连》是宋代文人林同的创作,以夷狄少连的孝道故事为题材,展现了一个不同文化背景下的孝顺形象。夷狄是指古代中国以外的边民,而大连少连则是夷狄中的一位青年。这首诗词通过赞美他的孝行和善良品质,向人们展示了孝道和人性的普适价值。

诗中的"夫子"指的是孔子,他在写书时记载了大连少连的事迹,这也体现了孔子对孝道的重视。尽管大连少连生长在夷狄文化中,他依然能够在丧失的环境中保持善良的品质,这对于那个时代来说是一种反常的孝行。通过这个形象,林同向人们传递了一个重要的信息:善良和美德并不受文化或地域的限制。

这首诗词在艺术表达上简洁明快,通过几句简短的词句,把东夷大连少连的形象和他的孝行展现得淋漓尽致。它表达了作者对正直善良人性的赞美,并传递了一种积极向上的价值观。

总之,这首诗词以夷狄民族中的孝行典范为主题,弘扬了孝道和善良的品质。它在文化融合和人性价值观方面具有积极的意义,使人们对不同文化背景下的美德和道德有了更广阔的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“而於丧善居”全诗拼音读音对照参考

yí dí zhī xiào shí shǒu dōng yí dà lián shǎo lián
夷狄之孝十首·东夷大连少连

dà lián shǎo lián zhě, fū zǐ bǐ zhī shū.
大连少连者,夫子笔之书。
shuí wèi dōng yí zi, ér yú sàng shàn jū.
谁谓东夷子,而於丧善居。

“而於丧善居”平仄韵脚

拼音:ér yú sàng shàn jū
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“而於丧善居”的相关诗句

“而於丧善居”的关联诗句

网友评论


* “而於丧善居”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“而於丧善居”出自林同的 《夷狄之孝十首·东夷大连少连》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。