“所以事天明”的意思及全诗出处和翻译赏析

《圣人之孝十首·武王》是宋代诗人林同创作的一首诗词。这首诗词描绘了武王孝敬父亲的情景，表达了孝道的重要性以及孝子对父母的深情厚意。

译文：
在经典的言行中，表达对父亲的孝敬，
这是为了事奉天命的明智之举。
在疾病的时刻，不厌其烦地为父亲端上饭食，
在梦中与九龄（指父亲）相聚。

诗意：
这首诗以武王孝敬父亲的场景为主题，突出了孝道的价值和崇高。通过武王无私地照料父亲的细节，作者表达了孝顺的重要性，并强调孝子对父母的深情厚意。诗中展示了一种传统的美德，即为了事奉天命和尊敬祖先，子女应当以无私的关爱照料年迈的父母。

赏析：
这首诗以简练明了的文字和清晰的情景描写，将孝道的精髓展现出来。通过描绘武王的行为，诗人传达了孝顺的深刻内涵，强调了子女对父母的敬爱和关怀的重要性。诗词中的情节和形象鲜明生动，使读者能够感受到孝子对父母的孝心和真挚情感。整首诗以简洁而有力的语言表达了孝道的主题，给人以深思和感动。

这首诗词展示了中国古代文化中孝道的重要性，弘扬了亲情和家庭纽带的价值。它提醒了人们应该尊重和关爱自己的父母，将孝敬作为一种美德传承下去。这首诗词以其优美的语言和深刻的思想内涵，赢得了读者的共鸣，持久地影响着人们的价值观念。

shèng rén zhī xiào shí shǒu wǔ wáng
圣人之孝十首·武王

jīng yán shì fù xiào, suǒ yǐ shì tiān míng.
经言事父孝，所以事天明。
jí jiān jiā zài fàn, mèng zhōng yǔ jiǔ líng.
疾间加再饭，梦中与九龄。