“壮图落落与时过”的意思及全诗出处和翻译赏析

《舟中追和逊卿早春即事十首》是宋代陆文圭创作的一首诗词。这首诗以描绘早春时节为主题，表达了作者对逊卿的向往和对时光流转的感慨。

诗词的中文译文如下：

壮图落落与时过，
不信经纶起布衣。
从使鵾鱼从北化，
也随鸟鹊向南归。

诗词的诗意表达了作者对壮丽的景象和时光的飞逝的感叹。"壮图落落与时过"描绘了一幅壮丽的场景，但随着时间的流逝，这美景已经逝去。"不信经纶起布衣"表达了作者对自己能否通过勤劳和智慧脱离平凡境遇的怀疑，暗示了对社会阶层的思考。

"从使鵾鱼从北化，也随鸟鹊向南归"则以自然界的迁徙现象作为隐喻，表达了逊卿也随着时光的变迁而回到南方。这里通过描绘鸟类的迁徙，寄托了对逊卿的思念之情。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对时光流逝和逊卿归来的感叹与思念。透过自然景物的描绘，诗人将自身的情感与外在的世界相结合，抒发了对壮丽景象的赞美和对时光变迁的思考。这首诗词以其意境深远、意味丰富的特点，展示了宋代诗人的独特才情和对人生哲理的思考。

zhōu zhōng zhuī hé xùn qīng zǎo chūn jí shì shí shǒu
舟中追和逊卿早春即事十首

zhuàng tú luò luò yǔ shí guò, bù xìn jīng lún qǐ bù yī.
壮图落落与时过，不信经纶起布衣。
cóng shǐ kūn yú cóng běi huà, yě suí niǎo què xiàng nán guī.
从使鵾鱼从北化，也随鸟鹊向南归。