“声从何处起”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和渔具十绝》是宋代诗人牟巘五创作的一首诗词。这首诗词描绘了渔具的神奇之处，以及人们在捕鱼时所面临的危险和困境。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
登登远还合，声从何处起。
鱼走潜深波，祸在深波里。

诗意：
这里的“登登远还合”指的是渔具的声音，它们发出清脆的声响。人们不禁纳闷：这个声音从何处发出？接着，诗中描绘了一幅捕鱼场景，鱼儿在深波中迅速游动，似乎在躲避什么。最后一句“祸在深波里”表达了在捕鱼的过程中可能发生的危险和祸患。

赏析：
这首诗词通过渔具的声音和鱼儿的行动，抓住了读者的注意力。登登远还合的声音使人产生好奇心，想要知道声音的来源。接着，诗人以简练的语言描绘了鱼儿在深波中游动的情景，给人一种神秘而危险的感觉。最后一句“祸在深波里”以简短的话语点明了捕鱼的危险性，给人一种警示和思考的意味。

整首诗词意境独特，通过简洁而有力的描写，将读者引入了一个神秘而危险的捕鱼场景。诗人通过对渔具声音和鱼儿行动的描绘，巧妙地传达了捕鱼所面临的困境和危险。这种对自然的观察和对生活的思考，使得这首诗词充满了哲理和情感的内涵，给人以深思和启发。

hé yú jù shí jué
和渔具十绝

dēng dēng yuǎn hái hé, shēng cóng hé chǔ qǐ.
登登远还合，声从何处起。
yú zǒu qián shēn bō.
鱼走潜深波。
huò zài shēn bō lǐ.
祸在深波里。