“千条万条碧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题束季博山园二十首·垂柳》是宋代诗人牟巘五所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
是谁挼蓝染，千条万条碧。
我欲问东风，东风澹无迹。

诗意：
这首诗描述了一幅垂柳的景象。诗人在欣赏垂柳时，思考着是谁为这些柳树染上了如此浓绿的颜色。他心中涌起一股向东风询问的冲动，但东风却显得平静无痕迹。

赏析：
这首诗以垂柳为题材，通过描述垂柳的境况表达了诗人的感慨和思考。诗中的“挼蓝染”形容柳树呈现出浓绿的色彩，给人以生机勃勃的感觉。垂柳犹如千条万条的碧绿丝带，美丽而优雅。诗人对柳树的颜色产生了好奇，他想知道是谁给这些柳树染上了如此翠绿的色彩。这种好奇心体现了诗人对自然的敬畏和对世界的探索。最后两句“我欲问东风，东风澹无迹”，表达了诗人想向东风询问的心情。东风作为春风的代表，常常与生机和变化联系在一起。但在这首诗中，东风却呈现出平静无迹的形象，似乎回应诗人的疑问。这种对东风的描绘，使得整首诗营造出一种宁静、深远的意境，表达了诗人对大自然的敬畏和对生命的思考。

通过描绘垂柳和对东风的思考，诗人展现了他对自然界之美的赞美和对生命之谜的思索。这首诗以简洁、朴素的语言表达了诗人内心的情感和对自然世界的感慨，给人以深远的思考和美的享受。

tí shù jì bó shān yuán èr shí shǒu chuí liǔ
题束季博山园二十首·垂柳

shì shuí ruá lán rǎn, qiān tiáo wàn tiáo bì.
是谁挼蓝染，千条万条碧。
wǒ yù wèn dōng fēng, dōng fēng dàn wú jī.
我欲问东风，东风澹无迹。