“湖面拨开双眼翳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寿张京尹十首》是宋代彭龟年创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

湖面拨开双眼翳，
湖头拔立一堤金。
先生能事真如此，
捍涤群邪即此心。

译文：
湖面上的双眼翳被拨开，
湖头矗立着一座堤坝金光闪闪。
先生的才干真是如此出众，
捍卫和清洗众多邪恶即是他的心愿。

诗意和赏析：
这首诗以描绘湖面和湖头的景象为开篇，湖面上的眼翳被拨开，湖头矗立着一座金光闪闪的堤坝。这里的湖面和湖头可以被理解为社会、政治的象征，眼翳可能暗指社会中的不正之风或腐败现象，而金光闪闪的堤坝则代表着正义和高尚的品质。

接下来，诗人称赞了一位先生，他的能事真是如此出众。这位先生有着捍卫和清洗众多邪恶的心愿，他的心中充满了正义和清正之志。通过这位先生的力量和努力，社会上的邪恶势力得以遏制和净化。

整首诗词通过对湖面、湖头的描绘，寄托了诗人对社会的关切和对正义的追求。诗人通过赞美这位先生，表达了对真正有能力、有担当的人的敬佩和赞美之情。这首诗词旨在呼唤社会中更多像这位先生一样具有正义感和担当精神的人，以净化和改善社会风气，促进社会的发展和进步。

shòu zhāng jīng yǐn shí shǒu
寿张京尹十首

hú miàn bō kāi shuāng yǎn yì, hú tóu bá lì yī dī jīn.
湖面拨开双眼翳，湖头拔立一堤金。
xiān shēng néng shì zhēn rú cǐ, hàn dí qún xié jí cǐ xīn.
先生能事真如此，捍涤群邪即此心。