“独扫千人不可当”的意思及全诗出处和翻译赏析

独扫千人不可当”出自宋代彭龟年的《和寿冈杨先生上丁四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dú sǎo qiān rén bù kě dāng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“独扫千人不可当”全诗

《和寿冈杨先生上丁四首》
未识平时活国方,只将诗句阅风光。
盘空笔力今谁敌,独扫千人不可当

分类:

《和寿冈杨先生上丁四首》彭龟年 翻译、赏析和诗意

《和寿冈杨先生上丁四首》是宋代彭龟年创作的一首诗词。下面是中文译文、诗意和赏析的分析:

中文译文:
未识平时活国方,
只将诗句阅风光。
盘空笔力今谁敌,
独扫千人不可当。

诗意:
这首诗词表达了作者对杨先生的赞美和敬仰之情。作者说自己虽然没有亲眼见过杨先生的平日行为,只是通过阅读他的诗句来感知他的风采。诗人认为杨先生的才华高绝,他的诗才犹如盘空的笔力,无人能够匹敌。杨先生的诗扫过千人,无人可敌。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有力量的语言,表达了对杨先生的深切敬仰和对他才华的赞美。诗人通过自己对杨先生诗句的阅读,感受到了杨先生的非凡才情。盘空的笔力形象地描绘了杨先生的诗才高超,无人能够与之匹敌。最后两句表达了杨先生的诗才之强大,扫过千人,独一无二,无人可敌。整首诗词以简洁明快的语言将对杨先生的赞美表达得淋漓尽致,展示了作者对杨先生才华的敬佩之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“独扫千人不可当”全诗拼音读音对照参考

hé shòu gāng yáng xiān shēng shàng dīng sì shǒu
和寿冈杨先生上丁四首

wèi shí píng shí huó guó fāng, zhǐ jiāng shī jù yuè fēng guāng.
未识平时活国方,只将诗句阅风光。
pán kōng bǐ lì jīn shuí dí, dú sǎo qiān rén bù kě dāng.
盘空笔力今谁敌,独扫千人不可当。

“独扫千人不可当”平仄韵脚

拼音:dú sǎo qiān rén bù kě dāng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“独扫千人不可当”的相关诗句

“独扫千人不可当”的关联诗句

网友评论


* “独扫千人不可当”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“独扫千人不可当”出自彭龟年的 《和寿冈杨先生上丁四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。