“百舌在墙头”的意思及全诗出处和翻译赏析

百舌在墙头”出自宋代丘葵的《伯恭侄家书所见》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bǎi shé zài qiáng tóu,诗句平仄:仄平仄平平。

“百舌在墙头”全诗

《伯恭侄家书所见》
百舌在墙头,其子在墙根。
飞飞拾虫蚁,哺之何殷勤。

分类:

《伯恭侄家书所见》丘葵 翻译、赏析和诗意

《伯恭侄家书所见》是宋代丘葵创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
百舌在墙头,其子在墙根。
飞飞拾虫蚁,哺之何殷勤。

诗意:
这首诗描绘了一幅墙头百舌鸟与墙根雏鸟的生活场景。母鸟忙碌地捕捉昆虫和蚂蚁,不辞辛劳地喂养着自己的孩子。

赏析:
这首诗词通过鲜明而生动的形象,展示了母爱的伟大和无私。百舌鸟作为母亲,不仅要自己寻找食物维持生计,还要捕捉昆虫喂养雏鸟,表现出她对孩子的殷勤关怀和照料。诗中的“百舌在墙头,其子在墙根”巧妙地表达了母鸟与雏鸟的位置关系,墙头和墙根成为母子之间相对的象征。诗人用“飞飞拾虫蚁”形容母鸟捕食昆虫的动作,生动地展现了母鸟的勤劳和敏捷。最后一句“哺之何殷勤”,表达了母鸟对雏鸟充满深情的喂养之举,温暖而感人。

这首诗词在形式上简洁明快,用字质朴自然,表达了伟大的母爱和亲情。通过描绘鸟儿的情景,诗人抒发了对母爱的赞美和敬意,使读者感受到母爱的伟大和无私。这首诗词以简练的语言传达出深情厚意,将人们对母爱的敬仰和感激之情表现得淋漓尽致。同时,这首诗词也引发了人们对于亲情的思考,让人们对于家庭和爱的重要性有更深的感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“百舌在墙头”全诗拼音读音对照参考

bó gōng zhí jiā shū suǒ jiàn
伯恭侄家书所见

bǎi shé zài qiáng tóu, qí zi zài qiáng gēn.
百舌在墙头,其子在墙根。
fēi fēi shí chóng yǐ, bǔ zhī hé yīn qín.
飞飞拾虫蚁,哺之何殷勤。

“百舌在墙头”平仄韵脚

拼音:bǎi shé zài qiáng tóu
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“百舌在墙头”的相关诗句

“百舌在墙头”的关联诗句

网友评论


* “百舌在墙头”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“百舌在墙头”出自丘葵的 《伯恭侄家书所见》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。