“其实何戢戢”的意思及全诗出处和翻译赏析

《莲生》是宋代丘葵创作的一首诗词。这首诗词以莲花为主题，表达了莲花在污泥中的生长与净化的意象，寓意人生中的恒性和追求的价值。

诗词中的中文译文如下：

莲花生长在污泥之中，
实际上是何等的纯净。
人生具有恒定的本性，
为何迷恋于虚荣的追求。

这首诗词通过莲花的比喻，传达了深刻的哲理和诗意。莲花作为中国传统文化中的象征物之一，常被赋予高尚、纯洁的象征意义。它在污泥中生长，却能保持自身的纯净和高贵，这象征着人生中的恒性。无论身处什么环境，人们都应该保持内心的纯净和正直，不被外界的浮华所迷惑。

诗词中提到人们迷恋于虚荣的追求，暗含批判现实中追逐功名利禄、虚荣心的行为。作者通过莲花的纯净形象，呼唤人们应该追求内在的美德和精神的升华，而非被世俗的浮华所迷惑。

这首诗词通过简洁而深刻的语言，以莲花的形象揭示了人生的真谛和价值观。它提醒人们要保持内心的纯净和恒定的本性，追求真善美，超越功利和虚荣，以实现精神的升华和人生的意义。

lián shēng
莲生

lián shēng wū ní zhōng, qí shí hé jí jí.
莲生污泥中，其实何戢戢。
rén shēng yǒu héng xìng, yún hú niǔ yú xí.
人生有恒性，云胡狃於习。