“雨中正相忆”的意思及全诗出处和翻译赏析
“雨中正相忆”出自宋代丘葵的《雨后有便价寄所盘》，
诗句共5个字，诗句拼音为：yǔ zhōng zhèng xiāng yì，诗句平仄：仄平仄平仄。
“雨中正相忆”全诗
《雨后有便价寄所盘》
雨中正相忆，偶尔有来鸿。
情况今何苦，新吟想渐工。
近闻惠连病，似与长卿同。
何日苍榕下，开筵水面红。
情况今何苦，新吟想渐工。
近闻惠连病，似与长卿同。
何日苍榕下，开筵水面红。
分类：
《雨后有便价寄所盘》丘葵 翻译、赏析和诗意
雨水中正相忆，偶尔有来鸿。
情况现在什么苦，新吟想渐渐地工。
最近听说惠连病，似乎与刘长卿同。
哪天苍榕下，设筵水面红。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
情况现在什么苦，新吟想渐渐地工。
最近听说惠连病，似乎与刘长卿同。
哪天苍榕下，设筵水面红。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“雨中正相忆”全诗拼音读音对照参考
yǔ hòu yǒu biàn jià jì suǒ pán
雨后有便价寄所盘
yǔ zhōng zhèng xiāng yì, ǒu ěr yǒu lái hóng.
雨中正相忆，偶尔有来鸿。
qíng kuàng jīn hé kǔ, xīn yín xiǎng jiàn gōng.
情况今何苦，新吟想渐工。
jìn wén huì lián bìng, shì yǔ zhǎng qīng tóng.
近闻惠连病，似与长卿同。
hé rì cāng róng xià, kāi yán shuǐ miàn hóng.
何日苍榕下，开筵水面红。
“雨中正相忆”平仄韵脚
拼音：yǔ zhōng zhèng xiāng yì
平仄：仄平仄平仄
韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平仄平仄
韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“雨中正相忆”的相关诗句
“雨中正相忆”的关联诗句
网友评论
* “雨中正相忆”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“雨中正相忆”出自丘葵的 《雨后有便价寄所盘》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。