“端居丈室”的意思及全诗出处和翻译赏析

端居丈室”出自宋代释崇岳的《偈颂一百二十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:duān jū zhàng shì,诗句平仄:平平仄仄。

“端居丈室”全诗

《偈颂一百二十三首》
端居丈室,青天白日。
窦八布衫,云门念七。

分类:

《偈颂一百二十三首》释崇岳 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百二十三首》是宋代释崇岳创作的一组诗词,描绘了他清贫朴素的生活和对佛法的虔诚追求。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
端居丈室,青天白日。
窦八布衫,云门念七。

诗意:
这首诗词以简洁的语言描述了作者清贫的居所和日常生活。诗中提到的"端居丈室"表达了作者居住的房间朴素无华,没有过多的装饰或奢侈品。"青天白日"则象征着明亮的天空和光明的日子,暗示着作者的内心是纯净和明亮的。而"窦八布衫,云门念七"则是对作者自身的描写,窦八和云门七都是指佛门中的修行者,这里暗示了作者的身份和他对佛法的虔诚信仰。

赏析:
这首诗词以简明扼要的语言展现了作者的生活状态和精神追求。通过描述简陋的居所和朴素的衣服,作者传达了自己的清贫和超脱尘世的生活态度。与此同时,他将自己置于佛门修行者的角色中,表达了对佛法的热爱和对修行道路的追求。整首诗词以简洁的形式表达了作者的内心世界和对真理的追寻,展示了宋代佛教文化的特点。这种朴素和虔诚的生活态度值得我们借鉴和品味,同时也让我们思考自己对生活的追求和对内心的反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“端居丈室”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

duān jū zhàng shì, qīng tiān bái rì.
端居丈室,青天白日。
dòu bā bù shān, yún mén niàn qī.
窦八布衫,云门念七。

“端居丈室”平仄韵脚

拼音:duān jū zhàng shì
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“端居丈室”的相关诗句

“端居丈室”的关联诗句

网友评论


* “端居丈室”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“端居丈室”出自释崇岳的 《偈颂一百二十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。