“棒喝交驰难近傍”的意思及全诗出处和翻译赏析

棒喝交驰难近傍”出自宋代释崇岳的《示葛都院》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bàng hè jiāo chí nán jìn bàng,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“棒喝交驰难近傍”全诗

《示葛都院》
从来佛法无多子,利益人天越古今。
棒喝交驰难近傍,信知彻底老婆心。

分类:

《示葛都院》释崇岳 翻译、赏析和诗意

《示葛都院》是一首宋代的诗词,作者是释崇岳。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
从来佛法无多子,
利益人天越古今。
棒喝交驰难近傍,
信知彻底老婆心。

诗意:
这首诗表达了佛法的价值和意义。作者指出佛法是一种无穷无尽的宝藏,它超越了时间和空间的限制,对人类和天堂都具有深远的影响。然而,要真正领悟佛法并不容易,因为它要求人们通过不断的修行和自省来接近真理。只有真正了解佛法的人,才能洞察到它的真正内涵。

赏析:
这首诗以简洁的语言,表达了佛法的重要性和深远影响。作者通过对佛法的赞美和思考,展示了他对佛教教义的理解和敬仰。首句“从来佛法无多子”表明佛法是一种无边无际的智慧,它并不受限于特定的时代和地域。接下来的两句“利益人天越古今”强调佛法对人类和天堂的益处,暗示了佛法的普遍价值。

接着,诗人使用了“棒喝交驰”来形容接近佛法的难度。这句话意味着佛法并不容易被理解和接受,需要经历一定的探索和修炼。最后一句“信知彻底老婆心”传达了诗人对佛法的真实理解和领悟。这句话暗示了只有真正相信佛法并全心全意地追求的人,才能真正领悟佛法的真谛。

总体而言,这首诗通过简练的语言,表达了佛法的重要性和深远影响,同时也提醒了人们要虔诚地追求佛法,以获得真正的智慧和内心的平静。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“棒喝交驰难近傍”全诗拼音读音对照参考

shì gé dōu yuàn
示葛都院

cóng lái fó fǎ wú duō zǐ, lì yì rén tiān yuè gǔ jīn.
从来佛法无多子,利益人天越古今。
bàng hè jiāo chí nán jìn bàng, xìn zhī chè dǐ lǎo pó xīn.
棒喝交驰难近傍,信知彻底老婆心。

“棒喝交驰难近傍”平仄韵脚

拼音:bàng hè jiāo chí nán jìn bàng
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“棒喝交驰难近傍”的相关诗句

“棒喝交驰难近傍”的关联诗句

网友评论


* “棒喝交驰难近傍”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“棒喝交驰难近傍”出自释崇岳的 《示葛都院》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。