“却笑月无光”的意思及全诗出处和翻译赏析

却笑月无光”出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:què xiào yuè wú guāng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“却笑月无光”全诗

《偈倾一百三十三首》
通身无觅处,遍界不曾藏。
闭目中秋坐,却笑月无光

分类:

《偈倾一百三十三首》释法薰 翻译、赏析和诗意

《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰所作的一首诗词。这首诗词表达了禅宗的境界和思想,融合了禅修的内观和对生命真相的领悟。

诗词的中文译文如下:
通身无觅处,
遍界不曾藏。
闭目中秋坐,
却笑月无光。

诗意和赏析:
这首诗词以禅宗的语言表达了一个禅修者的境界和体悟。诗词的第一两句表明禅修者心境的自由和超越,通身无觅处,遍界不曾藏。禅修者洞悉了自己的本性,不再为外在的事物所束缚,也不再受限于时间和空间的界限。他已经超越了世俗的执着和限制,通达了生命的真实本质。

接下来的两句描绘了禅修者在中秋之夜的修行场景。他闭上眼睛,静坐于其中,没有被外界的干扰所影响。然而,面对明亮的月光,他却笑着说月无光。这里的月无光并非字面意义上的月亮没有发光,而是指禅修者已经超越了对外在事物的依赖和执着,他已经在内心中找到了真正的光明和智慧,因此对于外在的光亮已经不再重要。

整首诗词通过简洁精炼的语言,表达了禅修者在修行过程中所体悟到的境界。他已经超越了物质世界的束缚,获得了内心的自由和平静。这种境界超越了时空的限制,展现出禅宗追求的彻悟和解脱的境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“却笑月无光”全诗拼音读音对照参考

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

tōng shēn wú mì chù, biàn jiè bù céng cáng.
通身无觅处,遍界不曾藏。
bì mù zhōng qiū zuò, què xiào yuè wú guāng.
闭目中秋坐,却笑月无光。

“却笑月无光”平仄韵脚

拼音:què xiào yuè wú guāng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“却笑月无光”的相关诗句

“却笑月无光”的关联诗句

网友评论


* “却笑月无光”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“却笑月无光”出自释法薰的 《偈倾一百三十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。