“寻常颠说倒说”的意思及全诗出处和翻译赏析

寻常颠说倒说”出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:xún cháng diān shuō dào shuō,诗句平仄:平平平平仄平。

“寻常颠说倒说”全诗

《偈倾一百三十三首》
寻常颠说倒说,何曾开口动舌。
不妨雪上加霜,更与诸人一决。

分类:

《偈倾一百三十三首》释法薰 翻译、赏析和诗意

《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰所创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
寻常颠说倒说,
何曾开口动舌。
不妨雪上加霜,
更与诸人一决。

诗意:
这首诗词表达了诗人对于寻常言谈的颠倒和荒谬之态的思考。诗人自问自己从未开口说过这样的话,从未动过嘴唇。然而,诗人提出了一个有趣的观点,即在荒谬的言辞之上再加上更多的荒谬,与众人一决高下。

赏析:
这首诗词以短小的篇幅表达了诗人对于言辞和言谈的深刻思考。诗中的"寻常颠说倒说"意味着诗人对于普通的言辞和言语的颠倒和荒谬之感。诗人自问自答,表达了他自己从未参与过这种颠倒和荒谬的言辞之中。接着,诗人提出"不妨雪上加霜"的观点,意味着在原本荒谬的基础上再增添更多的荒谬,与众人一决高下。这种言辞上的对决,可以理解为诗人对于虚伪与真实、荒谬与理智之间的对立。整首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对于言辞的深刻思考和对于真实的追求。

这首诗词通过对于言谈的颠倒和荒谬的描绘,表达了诗人对于真实与虚伪的思考,反映了他对于人生和人性的深刻洞察。同时,通过"雪上加霜"的表达,诗人也在呼唤更多的真实和理智的声音,与众人共同追求真理。这首诗词以简洁、凝练的语言风格,传递了深刻的思考和哲理,展示了宋代诗人对于言辞和真实的关注和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“寻常颠说倒说”全诗拼音读音对照参考

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

xún cháng diān shuō dào shuō, hé zēng kāi kǒu dòng shé.
寻常颠说倒说,何曾开口动舌。
bù fáng xuě shàng jiā shuāng, gèng yǔ zhū rén yī jué.
不妨雪上加霜,更与诸人一决。

“寻常颠说倒说”平仄韵脚

拼音:xún cháng diān shuō dào shuō
平仄:平平平平仄平
韵脚:(仄韵) 去声八霁  (仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寻常颠说倒说”的相关诗句

“寻常颠说倒说”的关联诗句

网友评论


* “寻常颠说倒说”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寻常颠说倒说”出自释法薰的 《偈倾一百三十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。