“恼得雷公一夜忙”的意思及全诗出处和翻译赏析

恼得雷公一夜忙”出自宋代释法薰的《题石霜雷迁塔》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nǎo dé léi gōng yī yè máng,诗句平仄:仄平平平平仄平。

“恼得雷公一夜忙”全诗

《题石霜雷迁塔》
一念慈容元不隔,何须特地肆乖张。
平高就下婆心切,恼得雷公一夜忙

分类:

《题石霜雷迁塔》释法薰 翻译、赏析和诗意

一想到慈容元不隔,为什么要特别地肆意分离。
平高到下婆心切,烦恼到雷公一晚上忙。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“恼得雷公一夜忙”全诗拼音读音对照参考

tí shí shuāng léi qiān tǎ
题石霜雷迁塔

yī niàn cí róng yuán bù gé, hé xū tè dì sì guāi zhāng.
一念慈容元不隔,何须特地肆乖张。
píng gāo jiù xià pó xīn qiè, nǎo dé léi gōng yī yè máng.
平高就下婆心切,恼得雷公一夜忙。

“恼得雷公一夜忙”平仄韵脚

拼音:nǎo dé léi gōng yī yè máng
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“恼得雷公一夜忙”的相关诗句

“恼得雷公一夜忙”的关联诗句

网友评论


* “恼得雷公一夜忙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“恼得雷公一夜忙”出自释法薰的 《题石霜雷迁塔》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。