“金地岭胸中丘壑”的意思及全诗出处和翻译赏析

金地岭胸中丘壑”出自宋代释慧远的《偈颂一百零二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīn dì lǐng xiōng zhōng qiū hè,诗句平仄:平仄仄平平平仄。

“金地岭胸中丘壑”全诗

《偈颂一百零二首》
金地岭胸中丘壑,赤城山皮裹阳秋。
华顶峰脑门著地,桐柏观稽首叩头。

分类:

《偈颂一百零二首》释慧远 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百零二首》是宋代释慧远创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
金地岭胸中丘壑,
赤城山皮裹阳秋。
华顶峰脑门著地,
桐柏观稽首叩头。

诗意:
这首诗以自然景观为背景,通过描绘一系列山水景致,表达了诗人对自然的敬畏之情。诗中所描绘的地名和景物,既有现实存在的山川,也有抽象隐喻的象征意义,诗人通过这些景物的描绘,表达了自己对于修行和悟道的体悟。

赏析:
这首诗以景物描绘为主线,通过山水之间的变化和对自然景观的描绘,表达了作者内心的感悟和对自然的赞美。金地岭、赤城山、华顶峰、桐柏观等地名和景物都具有鲜明的形象特征,使整首诗增添了一种浓郁的诗意。金地岭胸中丘壑,赤城山皮裹阳秋,描绘了山脉纵横交错、秋天的阳光洒满山间的景象,使读者能够感受到壮丽的自然景色。华顶峰脑门著地,桐柏观稽首叩头,表达了作者对于自然的敬畏,将自己的内心与自然景观相融合,体现了佛教文化中的顶礼重要性。

整首诗以简洁明了的语言表达了深刻的意境,通过景物与思想的相互映衬,体现了作者内心对自然的感悟与敬畏之情。这首诗展现了作者对自然景观的细腻观察和对宇宙间万物的虔诚敬仰,体现了佛教文化中对于顶礼、敬畏和奉献的重视。读者在欣赏这首诗时,可以感受到诗人对大自然的赞美和对生命的思考,同时也能引发人们对于自然与人类关系的思考和对于内心世界的寻求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“金地岭胸中丘壑”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

jīn dì lǐng xiōng zhōng qiū hè, chì chéng shān pí guǒ yáng qiū.
金地岭胸中丘壑,赤城山皮裹阳秋。
huá dǐng fēng nǎo mén zhe dì, tóng bǎi guān qǐ shǒu kòu tóu.
华顶峰脑门著地,桐柏观稽首叩头。

“金地岭胸中丘壑”平仄韵脚

拼音:jīn dì lǐng xiōng zhōng qiū hè
平仄:平仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“金地岭胸中丘壑”的相关诗句

“金地岭胸中丘壑”的关联诗句

网友评论


* “金地岭胸中丘壑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“金地岭胸中丘壑”出自释慧远的 《偈颂一百零二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。