“满天云散月华明”的意思及全诗出处和翻译赏析
“满天云散月华明”出自宋代释慧远的《颂古十五首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:mǎn tiān yún sàn yuè huá míng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“满天云散月华明”全诗
《颂古十五首》
起模画样弄精魂,拂迹除踪更见人。
行到山穷山尽处,满天云散月华明。
行到山穷山尽处,满天云散月华明。
分类:
《颂古十五首》释慧远 翻译、赏析和诗意
《颂古十五首》是宋代释慧远所创作的一组诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
颂古十五首
起模画样弄精魂,
拂迹除踪更见人。
行到山穷山尽处,
满天云散月华明。
译文:
唤醒亡灵之灵魂,
抚去痕迹显身形。
走到山的尽头处,
天空云散月光明。
诗意:
这首诗以颂扬古代文化为主题,通过描绘一种神秘而超凡的境界,展现了古代文人的心境和追求。作者通过模画创作,使得古人的精神在艺术作品中得以复苏。他强调了消除痕迹的重要性,因为只有消除痕迹,才能真正感受到古人的存在。当他达到山的尽头时,他看到了一片开阔的天空,云散月明,象征着古代文化的辉煌与光芒。
赏析:
这首诗以简洁而富有意境的语言,展现了作者对古代文化的赞美和敬仰。通过模画,作者试图唤起古人的精神,让他们在艺术中复活。拂去痕迹意味着要摒弃现实的束缚,用心灵去感受古代文化的真谛。行至山的尽头,表达了作者对古代文化深入探索的决心和毅力。满天云散月华明,给人一种开阔和明朗的感觉,象征着古代文化的辉煌和启示。整首诗表达了作者对古代文化的景仰和追求,同时也呼唤人们珍视和传承古代文化的重要性。
“满天云散月华明”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ shí wǔ shǒu
颂古十五首
qǐ mó huà yàng nòng jīng hún, fú jī chú zōng gèng jiàn rén.
起模画样弄精魂,拂迹除踪更见人。
xíng dào shān qióng shān jǐn chù, mǎn tiān yún sàn yuè huá míng.
行到山穷山尽处,满天云散月华明。
“满天云散月华明”平仄韵脚
拼音:mǎn tiān yún sàn yuè huá míng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“满天云散月华明”的相关诗句
“满天云散月华明”的关联诗句
网友评论
* “满天云散月华明”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“满天云散月华明”出自释慧远的 《颂古十五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。