“肯来少室冷坐”的意思及全诗出处和翻译赏析

肯来少室冷坐”出自宋代释慧远的《达磨祖师赞》, 诗句共6个字,诗句拼音为:kěn lái shǎo shì lěng zuò,诗句平仄:仄平仄仄仄仄。

“肯来少室冷坐”全诗

《达磨祖师赞》
不是梁皇勘过,肯来少室冷坐
累佗二祖失心,被人唤作达磨。

分类:

《达磨祖师赞》释慧远 翻译、赏析和诗意

《达磨祖师赞》是宋代释慧远所作的一首诗词。这首诗词描述了达摩祖师的形象和境界,并对其进行了赞美和颂扬。

达摩祖师是禅宗的创始人,他以其深邃的智慧和坚定的修行精神而闻名。诗词以一种朴实而生动的方式表达了达摩祖师的特质和神秘感。

诗词的中文译文如下:

不是梁皇勘过,
肯来少室冷坐。
累佗二祖失心,
被人唤作达磨。

诗词的诗意是对达摩祖师的崇敬和赞扬。诗中提到达摩祖师无需依附于权贵,选择在寂静的小屋中冷静地坐着。他超越了世俗的执念,摆脱了物欲的纷扰,以独立自主的姿态,深入内心寻求真理。

诗词中提到的"累佗二祖失心"意指达摩祖师的前身佛陀和祖师二祖失去了心智的掌控,而达摩祖师则作为佛教传承的继承者,被人们称为达摩祖师。这种描绘传递了达摩祖师不同寻常的境界和卓越的智慧。

这首诗词通过简洁而凝练的语言,描绘了达摩祖师超脱尘俗、追求内心宁静的形象。诗中的赞美表达了对达摩祖师的敬仰,同时也呈现了禅宗修行者渴望超越世俗、追求内心解脱的精神追求。

这首诗词以简洁而富有表现力的语言,传递了一种追求内心平静和智慧的禅修精神,同时也向读者展示了达摩祖师作为佛教创始人的卓越贡献。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“肯来少室冷坐”全诗拼音读音对照参考

dá mó zǔ shī zàn
达磨祖师赞

bú shì liáng huáng kān guò, kěn lái shǎo shì lěng zuò.
不是梁皇勘过,肯来少室冷坐。
lèi tuó èr zǔ shī xīn, bèi rén huàn zuò dá mó.
累佗二祖失心,被人唤作达磨。

“肯来少室冷坐”平仄韵脚

拼音:kěn lái shǎo shì lěng zuò
平仄:仄平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十哿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“肯来少室冷坐”的相关诗句

“肯来少室冷坐”的关联诗句

网友评论


* “肯来少室冷坐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“肯来少室冷坐”出自释慧远的 《达磨祖师赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。