“坎止流行聊尔耳”的意思及全诗出处和翻译赏析

坎止流行聊尔耳”出自宋代释绍嵩的《解嘲十绝呈浩西堂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kǎn zhǐ liú xíng liáo ěr ěr,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“坎止流行聊尔耳”全诗

《解嘲十绝呈浩西堂》
残骸已废自知休,少不愁穷老岂愁。
坎止流行聊尔耳,一身随世作虚舟。

分类:

《解嘲十绝呈浩西堂》释绍嵩 翻译、赏析和诗意

《解嘲十绝呈浩西堂》是宋代释绍嵩所作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
残骸已废自知休,
少不愁穷老岂愁。
坎止流行聊尔耳,
一身随世作虚舟。

诗意:
这首诗词表达了释绍嵩对人生境遇的深刻思考和世态炎凉的感叹。作者以自己的身世为引子,寄寓出一种豁达的人生态度。诗中探讨了生命的无常和世俗的变迁,表达了一种超脱尘世的心境。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了深邃的哲理,展现了释绍嵩的智慧和洞察力。以下是对每句的赏析:

1. "残骸已废自知休":诗的开头便以残骸自喻,意指自己的身体已衰败,自觉到达了人生的尽头。这句表达了对生命的无常和短暂的认识,以及对世俗名利的看透。

2. "少不愁穷老岂愁":这句表达了作者对生活的豁达态度。少年时的贫穷和老去后的困顿都不是他所担心的,他以一种超然的姿态看待人生的变迁和境遇。

3. "坎止流行聊尔耳":坎是六十四卦中的一个卦名,这里指的是世事变迁、命运起伏。作者对于这种世俗的变化和流行趋势采取了淡然的态度,认为这些对他而言只是耳边的风声,不值一提。

4. "一身随世作虚舟":这句表达了作者心境的转变,将自己比喻为一艘虚舟,随波逐流。作者选择超脱尘世,抛弃纷扰和烦恼,顺应世事的变幻,以一种自在的心态游走于尘世之中。

整首诗通过简洁而意味深远的表达方式,传达了作者对于人生的体悟和对世俗的超脱。释绍嵩以智慧的眼光看待生命的无常和世俗的浮华,表达了一种超越名利的人生境界。这首诗词充满哲理,让人在欣赏之余也能引发对生命意义和价值的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“坎止流行聊尔耳”全诗拼音读音对照参考

jiě cháo shí jué chéng hào xī táng
解嘲十绝呈浩西堂

cán hái yǐ fèi zì zhī xiū, shǎo bù chóu qióng lǎo qǐ chóu.
残骸已废自知休,少不愁穷老岂愁。
kǎn zhǐ liú xíng liáo ěr ěr, yī shēn suí shì zuò xū zhōu.
坎止流行聊尔耳,一身随世作虚舟。

“坎止流行聊尔耳”平仄韵脚

拼音:kǎn zhǐ liú xíng liáo ěr ěr
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“坎止流行聊尔耳”的相关诗句

“坎止流行聊尔耳”的关联诗句

网友评论


* “坎止流行聊尔耳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“坎止流行聊尔耳”出自释绍嵩的 《解嘲十绝呈浩西堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。