“妙龄联辔战文场”的意思及全诗出处和翻译赏析

妙龄联辔战文场”出自宋代释绍嵩的《贺黄少府受辟》, 诗句共7个字,诗句拼音为:miào líng lián pèi zhàn wén chǎng,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。

“妙龄联辔战文场”全诗

《贺黄少府受辟》
天下无双双井黄,妙龄联辔战文场
东南一尉癯负外,请试君方肘后方。

分类:

《贺黄少府受辟》释绍嵩 翻译、赏析和诗意

《贺黄少府受辟》是宋代僧人释绍嵩所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天下罕见的两口井,黄姓少府聪明才智横溢,年轻而有才华,与马并肩战斗于文坛。东南方面的一位官员担负着重任,请试着看看您是否能超越他的成就。

诗意:
这首诗词表达了对黄姓少府才华横溢的赞美和祝贺,同时也鼓励其他人超越他的成就,追求更大的荣誉。

赏析:
《贺黄少府受辟》这首诗词以对黄姓少府的赞美为主题,通过使用富有想象力和象征意义的词语,展示了他的杰出才华和年轻的成就。诗中的"两口井"象征着罕见的才华和智慧,而"黄姓少府"则代表了受到荣誉和辟召的年轻人。诗人通过使用"联辔战文场"的描写,将他的才华与马并列,表达了他在文坛上的辉煌表现。

诗词的后半部分提到了东南方面的一位官员,他担负着重要的职责。这句话可以被理解为诗人对读者的一种挑战,鼓励他们超越黄姓少府的成就,追求更高的目标和更大的荣誉。

总体而言,这首诗词既是对黄姓少府的赞美和祝贺,也是对其他年轻人的鼓励和激励,希望他们能够在自己的领域中超越他人,取得更大的成就。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“妙龄联辔战文场”全诗拼音读音对照参考

hè huáng shào fǔ shòu pì
贺黄少府受辟

tiān xià wú shuāng shuāng jǐng huáng, miào líng lián pèi zhàn wén chǎng.
天下无双双井黄,妙龄联辔战文场。
dōng nán yī wèi qú fù wài, qǐng shì jūn fāng zhǒu hòu fāng.
东南一尉癯负外,请试君方肘后方。

“妙龄联辔战文场”平仄韵脚

拼音:miào líng lián pèi zhàn wén chǎng
平仄:仄平平仄仄平仄
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“妙龄联辔战文场”的相关诗句

“妙龄联辔战文场”的关联诗句

网友评论


* “妙龄联辔战文场”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“妙龄联辔战文场”出自释绍嵩的 《贺黄少府受辟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。