“不知何事”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不知何事”全诗
不知何事,生此妖魔。
打与狗噇顽不杀,好交恶水劈头浇。
分类:
《偈颂一百零四首》释绍昙 翻译、赏析和诗意
《偈颂一百零四首》是宋代释宗僧人释绍昙创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
金轮王宅,恶业无多。
不知何事,生此妖魔。
打与狗噇顽不杀,好交恶水劈头浇。
诗意:
这首诗词描绘了一个名叫金轮王宅的地方,那里充满了恶劣的业力。作者对这个地方的存在感到困惑,不知道是什么原因造就了这个邪恶的妖魔。即使与狗打斗,也无法将其彻底消灭,而且还不断地受到邪恶水流的冲击。
赏析:
《偈颂一百零四首》是一首以佛教思想为背景的诗词,通过描写金轮王宅和其中的妖魔,表达了对恶劣业力的忧虑和对邪恶力量的无奈。诗中的金轮王宅象征着一个罪恶滔天的地方,而妖魔则代表着邪恶力量的具体体现。作者对这个现象感到困惑,不明白为什么会出现这样的情况。
诗词中的打斗和水流是对抗邪恶力量的象征。作者与妖魔进行斗争,但却无法将其完全消灭,显示出邪恶势力的顽固和难以消除的特点。而恶水的浇灌则象征着邪恶的侵蚀和冲击,暗示着邪恶力量的持续存在和不断威胁。
整首诗词以简洁的语言表达了作者对邪恶力量的厌恶和对无辜受害者的同情。通过揭示邪恶的存在和威胁,诗词唤起了读者对善与恶的思考,引发了对人性的探讨和对道德观念的思考。
总的来说,《偈颂一百零四首》以简洁独特的表达方式传达了作者对邪恶力量的警示,通过对金轮王宅和妖魔的描绘,引发了读者关于善恶、人性和道德的思考。
“不知何事”全诗拼音读音对照参考
jì sòng yī bǎi líng sì shǒu
偈颂一百零四首
jīn lún wáng zhái, è yè wú duō.
金轮王宅,恶业无多。
bù zhī hé shì, shēng cǐ yāo mó.
不知何事,生此妖魔。
dǎ yǔ gǒu chuáng wán bù shā, hǎo jiāo wù shuǐ pī tóu jiāo.
打与狗噇顽不杀,好交恶水劈头浇。
“不知何事”平仄韵脚
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。