“玄枢妙转”的意思及全诗出处和翻译赏析

玄枢妙转”出自宋代释绍昙的《偈颂一百一十七首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:xuán shū miào zhuǎn,诗句平仄:平平仄仄。

“玄枢妙转”全诗

《偈颂一百一十七首》
大智洞明,十方虚彻。
玄枢妙转,千圣迷踪。
直饶透箐眼明,截流机峻。
须知更有向上一路在,这里见得彻去,方知东山五祖老冻脓。

分类:

《偈颂一百一十七首》释绍昙 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百一十七首》是宋代释宗学大师释绍昙创作的一首诗词。这首诗词表达了智慧的洞察力,以及揭示真理的能力。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
大智洞明,十方虚彻。
玄枢妙转,千圣迷踪。
直饶透箐眼明,截流机峻。
须知更有向上一路在,这里见得彻去,方知东山五祖老冻脓。

诗意:
这首诗词描绘了一个拥有深邃智慧的人,他的智慧能够洞察一切,超越了时空的限制。他的思维如玄妙的转轮,迷踪千圣。他的眼睛透过表象看到本质,能够截断流转的机缘,达到极高的境界。通过这样的洞察和领悟,他认识到向上的道路并不止于此,只有当彻底洞悉了这个世界,才能真正理解东山五祖老冻脓(指佛教禅宗五祖,意指参透佛法的智慧)。

赏析:
这首诗词通过简练而富有哲理的语言,展示了智慧和洞察力的重要性。诗人以凝练的笔触揭示了人们应当追求的智慧境界,以及超越表象看待事物的能力。通过描绘一个拥有洞察力的人物形象,诗人呈现了智者的境界和思维方式。同时,诗中提到的东山五祖老冻脓,也暗示了修行者在智慧的指引下,能够达到超越尘世的境地。整个诗词以简洁而深邃的语言,表达了对智慧的赞美和追求,给人以启发和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“玄枢妙转”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu
偈颂一百一十七首

dà zhì dòng míng, shí fāng xū chè.
大智洞明,十方虚彻。
xuán shū miào zhuǎn, qiān shèng mí zōng.
玄枢妙转,千圣迷踪。
zhí ráo tòu qìng yǎn míng, jié liú jī jùn.
直饶透箐眼明,截流机峻。
xū zhī gèng yǒu xiàng shàng yí lù zài, zhè lǐ jiàn de chè qù,
须知更有向上一路在,这里见得彻去,
fāng zhī dōng shān wǔ zǔ lǎo dòng nóng.
方知东山五祖老冻脓。

“玄枢妙转”平仄韵脚

拼音:xuán shū miào zhuǎn
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“玄枢妙转”的相关诗句

“玄枢妙转”的关联诗句

网友评论


* “玄枢妙转”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“玄枢妙转”出自释绍昙的 《偈颂一百一十七首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。