“等是岁华终”的意思及全诗出处和翻译赏析
“等是岁华终”出自宋代释绍昙的《偈颂十九首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:děng shì suì huá zhōng,诗句平仄:仄仄仄平平。
“等是岁华终”全诗
《偈颂十九首》
腊月三十日,腊月二十九。
等是岁华终,无事穷相守。
等是岁华终,无事穷相守。
分类:
《偈颂十九首》释绍昙 翻译、赏析和诗意
《偈颂十九首》是宋代僧人释绍昙创作的一首诗词。这首诗词描绘了腊月三十日和腊月二十九日的景象,表达了岁月的流转和无事相守的心境。
诗意:
《偈颂十九首》以简洁明快的语言,描绘了腊月末尾的日子。腊月二十九日和三十日对于传统中国农历来说是岁末的日子,象征着一年的结束。诗人通过这首诗词表达了对岁月流转的感慨,以及在岁末无事可做时的宁静和相互陪伴。
赏析:
这首诗词以朴素的语言描绘了岁末的景象,通过简短的句子和明快的节奏,传递出一种宁静和平和的氛围。诗词中的"岁华终"表达了岁月的结束,人们在岁末的时候,不再有繁忙的事务和忧虑,而是沉浸在宁静的氛围中,与亲友相伴度过时光。
这首诗词以简约的语言展示了生活的本真和平静,表达了诗人对岁月流逝的思考和对亲情友情的珍视。它呈现出一种恬淡的境界,让人感受到岁末的宁静与温馨,提醒人们在忙碌的生活中注重内心的宁静和与亲友的相处。
总之,《偈颂十九首》通过对岁末时光的描绘,传递出一种宁静与陪伴的情感。诗词以简洁的语言表达了岁月的流转和人情的真挚,给人一种宁静平和的感受,同时也提醒人们珍惜与亲友相处的时刻。
“等是岁华终”全诗拼音读音对照参考
jì sòng shí jiǔ shǒu
偈颂十九首
là yuè sān shí rì, là yuè èr shí jiǔ.
腊月三十日,腊月二十九。
děng shì suì huá zhōng, wú shì qióng xiāng shǒu.
等是岁华终,无事穷相守。
“等是岁华终”平仄韵脚
拼音:děng shì suì huá zhōng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“等是岁华终”的相关诗句
“等是岁华终”的关联诗句
网友评论
* “等是岁华终”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“等是岁华终”出自释绍昙的 《偈颂十九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。