“千圣机尘一洗清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《虚叟》是宋代释绍昙创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
千圣机尘一洗清，
心渊绝滓自灵明。
白头谩说无功用，
种得空花结果成。

诗意：
这首诗词表达了一种超越尘世的境界和内心的净化。作者通过洗涤心灵，去除一切浊滓，使心灵变得明净，达到了与千圣同等的境界。他批评那些年老却虚度光阴、不思进取的人，告诫他们白发谈论无用功德，只种植了虚幻的花朵，却无法结果。

赏析：
《虚叟》以简练的语言表达了深刻的思想，展现了释绍昙的智慧和对人生的独特见解。诗中的“千圣机尘一洗清”表达了超越尘世的追求，通过洗刷心灵的杂念和尘嚣，使内心焕发出明亮的光芒。作者通过这一形象的描绘，向人们传递了一种超越世俗的境界的理念。

诗中的“白头谩说无功用，种得空花结果成”通过对年老者的批评，表达了作者对虚度光阴、不思进取的态度。这种空花的比喻意味着虚妄的追求和结果的空虚。释绍昙借此告诫人们要珍惜时间，追求真正有意义的事物，不要浪费光阴。

《虚叟》展现了释绍昙对精神净化和追求真理的思考。通过对超越尘世的境界和对浪费时间的批评，诗词启示人们要反思自己的生活，追求内心的清明和真实的价值，从而达到更高层次的境界。

xū sǒu
虚叟

qiān shèng jī chén yī xǐ qīng, xīn yuān jué zǐ zì líng míng.
千圣机尘一洗清，心渊绝滓自灵明。
bái tóu mán shuō wú gōng yòng, zhǒng dé kōng huā jié guǒ chéng.
白头谩说无功用，种得空花结果成。