“只是寻常日”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂一百四十一首》
朝代：宋代
作者：释师范

诗意：
《偈颂一百四十一首》是宋代释师范创作的一首诗词，它以简洁明快的语言表达了作者对现实世界的独特观察和领悟。诗中以正月初一为背景，表明这一天与平常日子并无不同。然而，作者却在平凡的日子中发现了不寻常之处，他描述了整个世界都被一层银色的光辉所覆盖的景象，这种景象给人以神奇和美妙的感受。

赏析：
这首诗通过对日常生活细节的观察，展示了诗人对于世界的特殊感知。正月初一是中国传统文化中具有特殊意义的日子，而作者却告诉我们，在这个与平常日子并无差别的日子里，我们仍然可以发现一些特别之处。诗中的"银色"可以被理解为一种象征，它赋予了整个世界一种神秘而美丽的氛围。这种银色的光辉可能代表着新年的希望与祝福，也可以被视为诗人对生命和宇宙的赞美。

这首诗的写作风格简练明快，语言简洁而富有力度，通过对细节的描绘，将作者的独特感受传达给读者。它提醒人们，在平凡的日子里，我们也应该用心观察和感受，从普通中发现不平凡，从日常中体味美好。这种观察和感悟的能力，使我们能够更好地与世界相连，感受到生命的奇迹和美妙。

总之，《偈颂一百四十一首》是一首以平凡日子为背景，通过细腻的描写和独特的观察，展示了诗人对世界的感悟和赞美的诗词作品。它呼唤人们在日常生活中保持敏感和觉察，从而更加深刻地领略生命的美好和奇妙。

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈颂一百四十一首

jīn zhāo zhēng yuè yī, zhǐ shì xún cháng rì.
今朝正月一，只是寻常日。
jiù zhōng shū yì chù, biàn jiè pù yín sè.
就中殊异处，遍界铺银色。