“侥幸遇明主”的意思及全诗出处和翻译赏析

侥幸遇明主”出自宋代释师范的《偈颂七十六首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiǎo xìng yù míng zhǔ,诗句平仄:仄仄仄平仄。

“侥幸遇明主”全诗

《偈颂七十六首》
逾月走红尘,生涯随处新。
逢人陪笑面,接物强精神。
侥幸遇明主,帡幪感重臣。
归来何以报,只此谢尧仁。

分类:

《偈颂七十六首》释师范 翻译、赏析和诗意

《偈颂七十六首》是宋代释师范创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

逾月走红尘,生涯随处新。
在过去的一个月里,我行走于尘世之中,我的人生经历无时无刻不带来新鲜感。

逢人陪笑面,接物强精神。
每次遇见他人,我都会面带微笑,对待事物时保持坚定的精神力量。

侥幸遇明主,帡幪感重臣。
我幸运地遇到了一位明主,他的恩宠使我感受到了身为重要臣子的责任和使命。

归来何以报,只此谢尧仁。
回到原处,我该如何回报他的恩情?只能以此谢谢他的仁德。

这首诗词表达了作者在红尘中的生活经历,他的态度积极乐观,对待人和事都充满了活力与精神。作者感激自己有机会遇到一位明主,明主的举措使他感受到了作为一位重臣的使命和责任。回到原地,他思考如何回报明主的恩情,表达了他对明主的感激之情。整首诗词以简洁明快的语言描绘了作者的人生态度和情感,传递出对美好生活和感恩之情的讴歌。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“侥幸遇明主”全诗拼音读音对照参考

jì sòng qī shí liù shǒu
偈颂七十六首

yú yuè zǒu hóng chén, shēng yá suí chù xīn.
逾月走红尘,生涯随处新。
féng rén péi xiào miàn, jiē wù qiáng jīng shén.
逢人陪笑面,接物强精神。
jiǎo xìng yù míng zhǔ, píng méng gǎn zhòng chén.
侥幸遇明主,帡幪感重臣。
guī lái hé yǐ bào, zhī cǐ xiè yáo rén.
归来何以报,只此谢尧仁。

“侥幸遇明主”平仄韵脚

拼音:jiǎo xìng yù míng zhǔ
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“侥幸遇明主”的相关诗句

“侥幸遇明主”的关联诗句

网友评论


* “侥幸遇明主”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“侥幸遇明主”出自释师范的 《偈颂七十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。