“血喷千山怒号”的意思及全诗出处和翻译赏析

血喷千山怒号”出自宋代释师范的《颂古四十四首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:xuè pēn qiān shān nù háo,诗句平仄:仄平平平仄平。

“血喷千山怒号”全诗

《颂古四十四首》
一柄无情雪刃刀,当锋谁敢犯送毫。
马师父子亲提掇,血喷千山怒号

分类:

《颂古四十四首》释师范 翻译、赏析和诗意

《颂古四十四首》是宋代释师范所作的一部诗集。以下是《颂古四十四首》的中文译文、诗意和赏析。

一柄无情雪刃刀,
当锋谁敢犯送毫。
马师父子亲提掇,
血喷千山怒号。

中文译文:
一把冷酷无情的雪刃刀,
谁敢在它的锋芒下逞凶。
马师父子亲自拿起,
鲜血喷涌,山林回荡着愤怒的咆哮。

诗意:
这首诗描述了一把无情的雪刃刀,它的锋芒锐利而冷酷,没有人敢轻易触犯它。马师父和他的儿子亲自提起这柄刀,使之成为保护正义的利器。在战斗中,鲜血激喷而出,山林间回荡着愤怒的咆哮声。

赏析:
这首诗通过对一柄雪刃刀的描写,表达了对正义和勇敢的赞颂。雪刃刀象征着无情的力量和无畏的勇气,它是保护正义的利器。马师父和他的儿子亲自拿起这柄刀,展现了他们对于维护正义的责任感和勇敢的精神。诗中的血喷和怒号,揭示了战斗的残酷和激烈,同时也表达了对邪恶势力的抗争和愤怒。整首诗通过生动的描写和有力的表达,展现了作者对正义斗争的热爱和赞美之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“血喷千山怒号”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ sì shí sì shǒu
颂古四十四首

yī bǐng wú qíng xuě rèn dāo, dāng fēng shuí gǎn fàn sòng háo.
一柄无情雪刃刀,当锋谁敢犯送毫。
mǎ shī fù zǐ qīn tí duō, xuè pēn qiān shān nù háo.
马师父子亲提掇,血喷千山怒号。

“血喷千山怒号”平仄韵脚

拼音:xuè pēn qiān shān nù háo
平仄:仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平四豪  (仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“血喷千山怒号”的相关诗句

“血喷千山怒号”的关联诗句

网友评论


* “血喷千山怒号”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“血喷千山怒号”出自释师范的 《颂古四十四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。