“载笑载言”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百三十六首》是宋代释惟一所创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对粮食和布匹的珍视和喜爱，以及对情义深厚、家庭和睦的赞美。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

斗粟可舂，尺布可缝。
这里的“斗粟”指的是粮食，而“尺布”则指的是布匹。它们分别象征着物质生活的基本需求。作者用这两个寻常而朴素的物品来表达自己对生活的关切和重视。斗粟可舂，尺布可缝，传达了作者对实际生活中的琐碎细节的重视和对物质生活的满足。

情深义重，山包海容。
这句话表达了作者对情义的赞美和珍视。情义在这里被比作山和海，显示了其深厚广阔的内涵。山包海容意味着情义能够容纳和包容一切，无论是高山还是大海，都无法限制它的力量和广度。

载笑载言，喜而欲舞。
这句诗表达了作者对美好生活的向往和喜悦。作者希望能笑着说话，喜悦地舞蹈，以此来表达内心的喜悦和满足。这种积极向上的态度体现了作者对生活的乐观态度和对美好时刻的渴望。

岂无他人，不如我父。
最后一句诗词表达了作者对自己父亲的崇敬和感恩之情。这句话传达了作者对父亲的理解和赞美，认为没有比自己的父亲更伟大的人。这句话也可以被理解为对家庭和睦的讴歌，强调了家庭的重要性和温馨的氛围。

《偈颂一百三十六首》这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对生活、情义和家庭的热爱和赞美。通过对日常物品的描绘，诗词表达了作者对生活细节的关注和对物质生活的满足。同时，通过对情义和家庭的赞美，诗词强调了人际关系和家庭和睦的重要性。整首诗词传递了一种积极向上、乐观向善的情感，让读者感受到作者对美好生活的向往和对亲情的珍视。

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu
偈颂一百三十六首

dòu sù kě chōng, chǐ bù kě fèng.
斗粟可舂，尺布可缝。
qíng shēn yì zhòng, shān bāo hǎi róng.
情深义重，山包海容。
zài xiào zài yán, xǐ ér yù wǔ.
载笑载言，喜而欲舞。
qǐ wú tā rén, bù rú wǒ fù.
岂无他人，不如我父。