“山房更近仙翁井”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山中吟》是宋代僧人释文珦创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
山房更近仙翁井，
汲水僧归秋夜永。
石上行吟万境空，
白猨叫在青松顶。

诗意：
这首诗描绘了诗人在山中寻觅仙翁的情景。诗人来到山中的房屋，发现仙翁的井离得更近了，而僧人在秋夜中汲水，似乎是为了永远留在这里。在山的石头上，诗人孤独地吟唱，感叹周围的万境都是空虚的，只有白猨在青松的顶端发出叫声。

赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言表达了诗人在山中的寂寥和思索。诗中的山房、仙翁、僧人等意象，都表达了诗人对于超脱尘世的向往和追求。在山中，诗人感受到了世俗的虚空和无常，而白猨的叫声则增添了一丝寂寥和凄凉的氛围。整首诗以山为背景，通过对山中景物的描写，表达了诗人对于人生境遇和追求意义的思考。诗人将自己的心境与山水自然融合在一起，营造出一种宁静而超脱尘世的意境。

这首诗的语言简练、意境凝练，表达了诗人对于超脱尘世、追求自我境界的追求。通过对山中景物的描写，诗人巧妙地将自己的情感与自然融为一体，给人以宁静超然的感觉。整首诗以山水为背景，通过描绘山房、井、石头等元素，展示了诗人内心深处的孤独和思考。同时，白猨的叫声则增添了一丝凄凉和寂寥，加深了整首诗的意境。

这首诗通过简单的词语描绘了山中的景物，却饱含了诗人的情感和思考。它呈现了一幅寂静而凄凉的山中画面，让读者感受到了山中的幽寂和远离尘嚣的宁静。同时，诗中所传达的对于超越物质世界、追求内心自由的追求，也引发人们对于人生意义和内心境界的思考。整首诗以简练的语言、深邃的意境，展现了宋代僧人的哲思和超脱情怀，给人以沉思和启迪。

shān zhōng yín
山中吟

shān fáng gèng jìn xiān wēng jǐng, jí shuǐ sēng guī qiū yè yǒng.
山房更近仙翁井，汲水僧归秋夜永。
shí shàng xíng yín wàn jìng kōng, bái yuán jiào zài qīng sōng dǐng.
石上行吟万境空，白猨叫在青松顶。