“梦中谁到老”的意思及全诗出处和翻译赏析

《百年》是一首宋代诗词，作者是释文珦。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

百年如大梦，梦中谁到老。
译文：一百年如同一场巨大的梦，梦中的人到老又是谁呢？

诗意：这首诗词表达了对人生短暂和世事无常的思考。百年的光阴被比喻为一场梦境，暗示了人生的短暂和虚幻。在这个短暂的梦中，人们并不知道自己会活到多大年纪，也不知道自己的人生经历会是怎样的。作者通过这种比喻，表达了对人生无常性的思考和对时间流逝的感慨。

赏析：诗词通过独特的比喻手法，将百年的光阴比作一场梦境。这种比喻使得诗词更具有哲理性和深远的意义。诗人反思人生的短暂和无常，以及富贵与贫贱都难以带来真正的快乐。他指出世界上的人们都沉浸在追逐名利的繁忙中，很少有人能够清醒地认识到时间的宝贵和人生的真谛。最后，诗人自称在商山皓（商山是中国古代传说中的仙山，皓意为明亮、清澈），表明他能够超脱世俗的纷扰，保持清醒的思考和独立的心境。这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了对人生短暂和追求虚幻的思索，引发人们对人生意义的思考。

bǎi nián
百年

bǎi nián rú dà mèng, mèng zhōng shuí dào lǎo.
百年如大梦，梦中谁到老。
pín jiàn gù kě lián, fù guì yì hé hǎo.
贫贱固可怜，富贵亦何好。
jǔ shì jǐn chī chī, xǐng wù kǔ bù zǎo.
举世尽蚩蚩，醒寤苦不早。
zì gǔ zhī jǐ rén, dú zài shāng shān hào.
自古知几人，独在商山皓。