“蜀山楚水”的意思及全诗出处和翻译赏析

蜀山楚水”出自宋代释心月的《偈颂一百五十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:shǔ shān chǔ shuǐ,诗句平仄:仄平仄仄。

“蜀山楚水”全诗

《偈颂一百五十首》
蜀山楚水,江北江南。
步步稳密,念念相谙。
前三三后三三,眨上眉毛早不堪。
凛凛孤风藏不得,倒骑角虎出山来。
大唐国里人无数,糓酒糓糟唤不回。
唤得回,笑容未动,牙爪先开。

分类:

《偈颂一百五十首》释心月 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百五十首》是宋代释心月所写的一首诗词。这首诗词描绘了蜀山楚水、江北江南的景色,以及人们步履稳健、心灵相通的情景。

诗词的中文译文如下:
蜀山楚水,江北江南。
步步稳密,念念相谙。
前三三后三三,眨上眉毛早不堪。
凛凛孤风藏不得,倒骑角虎出山来。
大唐国里人无数,糓酒糓糟唤不回。
唤得回,笑容未动,牙爪先开。

这首诗词表达了作者对自然景色和人际关系的思考和感悟。蜀山楚水、江北江南是指大自然的美景,象征着世间的美好和丰富。步步稳密、念念相谙表达了人们行走的坚定和心灵的相通,彼此互相了解。前三三后三三、眨上眉毛早不堪则可能指的是时间的流逝,人们已经到了不堪的年纪,但仍然保持着坚定的信念和活力。

凛凛孤风藏不得、倒骑角虎出山来描绘了一种勇敢和坚定的精神。孤风代表着寂寞而强大的力量,而倒骑角虎则象征着面对困难和挑战时的勇敢和决心。

最后两句“大唐国里人无数,糓酒糓糟唤不回。唤得回,笑容未动,牙爪先开。”表达了对过去时光的怀念和对现实的反思。大唐国里人无数,指的是人世间的繁华热闹,而“糓酒糓糟唤不回”则暗示了逝去的岁月无法重现。最后两句则揭示了人们对过去的怀念,但同时也提醒人们要勇敢面对现实,不畏困难,保持笑容和勇气。

这首诗词通过对自然景色和人生态度的描绘,表达了对美好事物的向往和对人生的思考。它展示了作者的艺术才华和对人性的深刻洞察力,同时也鼓励读者积极面对人生的挑战,坚定信念,勇往直前。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“蜀山楚水”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首

shǔ shān chǔ shuǐ, jiāng běi jiāng nán.
蜀山楚水,江北江南。
bù bù wěn mì, niàn niàn xiāng ān.
步步稳密,念念相谙。
qián sān sān hòu sān sān, zhǎ shàng méi máo zǎo bù kān.
前三三后三三,眨上眉毛早不堪。
lǐn lǐn gū fēng cáng bù dé, dào qí jiǎo hǔ chū shān lái.
凛凛孤风藏不得,倒骑角虎出山来。
dà táng guó lǐ rén wú shù, gǔ jiǔ gǔ zāo huàn bù huí.
大唐国里人无数,糓酒糓糟唤不回。
huàn dé huí, xiào róng wèi dòng,
唤得回,笑容未动,
yá zhǎo xiān kāi.
牙爪先开。

“蜀山楚水”平仄韵脚

拼音:shǔ shān chǔ shuǐ
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“蜀山楚水”的相关诗句

“蜀山楚水”的关联诗句

网友评论


* “蜀山楚水”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蜀山楚水”出自释心月的 《偈颂一百五十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。