“岂可错分付”的意思及全诗出处和翻译赏析
“岂可错分付”全诗
有准绳,没规矩。
岂可错承当,岂可错分付。
分类:
《偈颂一百五十首》释心月 翻译、赏析和诗意
诗词:《偈颂一百五十首》
朝代:宋代
作者:释心月
《偈颂一百五十首》是宋代释心月创作的一百五十首诗词。这些诗词以简练的语言表达了深刻的思想和哲理。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
偈颂一百五十首,是释心月大师的佛教诗作,用简练的语言表达佛法的深奥含义。这些诗词以简练的文字构成,精炼而富有诗意。其中的两句:“最初机,末后句。有准绳,没规矩。”表达了一种哲学思考,探讨了人生的起源和生命的终结,以及人们在人生旅途中应遵循的原则。
诗词的中文译文:
《偈颂一百五十首》
最初机,末后句。
有准绳,没规矩。
岂可错承当,
岂可错分付。
诗意和赏析:
这首诗词通过简练而深思的语言,探讨了人生的起源和生命的终结,以及人们在人生旅途中应当遵循的准则和规律。
"最初机,末后句"这句诗意呼应了生命的起源和终结。它暗示着人们在出生之初已经具备了自身的机遇和潜力,而在生命的最后一刻,人们将留下最后的句子,以结束他们在这个世界上的旅程。
"有准绳,没规矩"这句诗意表明了人们在生活中应当坚守准则和原则,而不是被繁琐的规定所束缚。它鼓励人们在追求自由和独立的同时,要有自我约束和道德准则,以保持内心的稳定和坚强。
"岂可错承当,岂可错分付"这两句诗意强调了人们在生命中所承担的责任和分配到的任务。它提醒人们要认真对待生活中的各种角色和责任,不可轻率地背离和忽视,同时也要明智地分配自己的时间和精力,以实现人生的价值和目标。
这首诗词简短而有力,以简练的文字传递了深远的思考和哲理。它提醒人们在繁杂的世界中,要保持内心的准则和原则,认真对待生活的起伏和责任,以实现人生的价值和意义。
“岂可错分付”全诗拼音读音对照参考
jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首
zuì chū jī, mò hòu jù.
最初机,末后句。
yǒu zhǔn shéng, méi guī jǔ.
有准绳,没规矩。
qǐ kě cuò chéng dāng, qǐ kě cuò fēn fù.
岂可错承当,岂可错分付。
“岂可错分付”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。